Translation of "Use-by date" in German
Use
by
the
date
indicated
on
the
packaging.
Verwenden
Sie
das
Datum
auf
der
Verpackung
angegeben.
CCAligned v1
Yes,
provided
that
you
observe
the
use-by
date
stated
on
the
package.
Ja,
wenn
Sie
das
auf
der
Packung
angegebene
Haltbarkeitsdatum
beachten.
CCAligned v1
Why
do
the
remedies
have
a
use-by
date
now?
Warum
haben
die
Mittel
ein
Mindesthaltbarkeitsdatum?
ParaCrawl v7.1
The
producers
themselves
set
the
periods
required
for
the
best-before
date
and
use-by
date.
Die
Zeiträume
für
das
Mindesthaltbarkeits-
und
das
Verbrauchsdatum
legen
die
Produzenten
selber
fest.
ParaCrawl v7.1
Sugru
has
a
shelf
life
of
approx.
13
months
(see
printed
use-by
date).
Sugru
hat
eine
Haltbarkeit
von
ca.
13
Monaten
(siehe
aufgedrucktes
Mindesthaltbarkeitsdatum).
ParaCrawl v7.1
Sugru
can
be
used
at
least
until
the
printed
use-by
date.
Sugru
kann
mindestens
bis
zum
aufgedruckten
Haltbarkeitsdatum
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Check
the
use
by
date
and
do
not
use
if
this
date
has
passed.
Überprüfen
Sie
das
Verfalldatum
und
verwenden
Sie
das
Produkt
nicht,
wenn
dieses
Datum
überschritten
wurde.
TildeMODEL v2018
Check
the
use
by
date:
do
not
use
if
this
date
has
passed.
Überprüfen
Sie
das
Verfalldatum:
Verwenden
Sie
das
Produkt
nicht,
wenn
dieses
Datum
überschritten
wurde.
TildeMODEL v2018
The
use-by
date
specifies
the
date
by
which
especially
perishable
goods
should
be
consumed.
Das
Verbrauchsdatum
gibt
an,
bis
wann
besonders
leicht
verderbliche
Lebensmittel
verzehrt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Lot
number
,Manufacture
date,Use
by/Expiry
date
are
printed
clearly
on
the
box
and
label.
Chargennummer,
Herstellungsdatum,
Verwendungs-
/
Verfallsdatum
sind
deutlich
auf
der
Schachtel
und
dem
Etikett
angegeben.
CCAligned v1
Lot
number
,manufacture
date,
use
by
/Expiry
date
are
printed
clearly
on
the
box
and
label.
Chargennummer,
Herstellungsdatum,
Verwendungs-
/
Verfallsdatum
sind
deutlich
auf
der
Schachtel
und
dem
Etikett
angegeben.
CCAligned v1