Translation of "Use of property" in German
The
invention
makes
specific
use
of
this
human
property.
Genau
von
dieser
Eigenschaft
macht
die
Erfindung
Gebrauch.
EuroPat v2
The
intended
independence
is
achieved
by
the
use
of
property
ON/OFF.
Die
beabsichtigte
Unabhängigkeit
wird
durch
die
Verwendung
des
Properties
ON/OFF
erreicht.
EuroPat v2
The
invention
makes
use
of
this
property
of
a
hose.
Die
Erfindung
macht
sich
diese
Eigenschaft
eines
Schlauches
zunutze.
EuroPat v2
Connor,
that's
an
illegal
use
of
government
property!
Connor,
das
ist
unerlaubte
Nutzung
von
Staatseigentum.
OpenSubtitles v2018
These
terms
and
conditions
apply
to
your
visits
and
use
of
our
online
property
and
your
possible
orders.
Diese
Allgemeine
Geschäftsbedingungen
beziehen
sich
auf
den
Besuch
und
die
Nutzung
unserer
Online-Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
No
license
for
use
of
intellectual
property
is
granted
through
this
web
site.
Durch
diese
Website
wird
keine
Lizenz
zur
Nutzung
des
geistigen
Eigentums
erteilt.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
license
for
the
use
of
intellectual
property
of
my
company
granted
by
the
use
of
this
website.
Durch
diese
Webseite
werden
keinerlei
Lizenzen
zur
Nutzung
geistigen
Eigentums
unseres
Unternehmens
gewährt.
ParaCrawl v7.1
To
do
this,
the
camera
makes
use
of
a
property
of
light
known
as
polarisation.
Dafür
nutzt
die
Kamera
die
Eigenschaft
der
Polarisation
des
Lichts.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
the
property
for
a
function,
a
party
or
other
gathering
is
strictly
prohibited.
Die
Nutzung
der
Unterkunft
für
eine
Party
oder
andere
Versammlungen
ist
strengstens
untersagt.
ParaCrawl v7.1
Any
use
of
this
intellectual
property,
including
personal
use,
is
prohibited.
Eine
Nutzung
dieses
geistigen
Eigentums,
auch
zum
persönlichen
Gebrauch,
ist
untersagt.
ParaCrawl v7.1
For
an
example
showing
the
use
of
this
property
see
Bar
numbers.
Für
ein
Beispiel,
das
die
Benutzung
dieser
Eigenschaft
zeigt,
siehe
Taktzahlen.
ParaCrawl v7.1
Also
a
personal
use
of
the
property,
from
2019
is
conceivable.
Auch
eine
Eigennutzung
des
Anwesens,
ab
2019
ist
denkbar.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
this
property
is
tied
to
the
operation
of
a
hotel.
Die
Nutzung
dieser
Immobilie
ist
an
den
Betrieb
eines
Hotels
gebunden.
CCAligned v1
Personal
use
of
the
property
offered
in
different
ways
:
Persönliche
Nutzung
des
Grundstücks
auf
unterschiedliche
Weise
angeboten:
CCAligned v1
She
gives
advice
on
the
conclusion
of
license
agreements
for
the
commercial
use
of
intellectual
property
rights.
Sie
berät
beim
Abschluss
von
Lizenzverträgen
zur
kommerziellen
Nutzung
gewerblicher
Schutzrechte.
CCAligned v1
Guests
have
free
use
of
the
property?s
BBQ
facilities
and
the
equipped
garden.
Die
Grillmöglichkeiten
und
den
möblierten
Garten
der
Unterkunft
nutzen
Sie
kostenfrei.
ParaCrawl v7.1