Translation of "Use as a reference" in German

I could then use that as a reference.
Dann könnte ich das als Bezug verwenden.
OpenSubtitles v2018

Furthermore,competition law specialists need to be able to use the Report as a reference work.
Die Wettbewerbssachverständigen wollen schließlich den Bericht als Bezugsdokument verwenden können.
EUbookshop v2

You can use this as a reference of how to make natto.
Sie können verwenden Sie diese als Referenz, wie man natto.
CCAligned v1

Feel free to use me as a reference for new clients.
Gerne können Sie mich als Referenz für neue Mandanten nutzen.
CCAligned v1

You may use this chart as a reference for these buttons.
Nehmen Sie diese Tabelle als Referenz für die Buttons .
CCAligned v1

Because they are displayed differently on each screen, you can not use them as a reference.
Da diese unterschiedlich auf jedem Monitor erscheinen können Sie es als Referenz verwenden.
ParaCrawl v7.1

You can use it as a reference to replicate exactly my configuration:
Sie können sie als Referenz zu verwenden, um genau meine Konfiguration replizieren:
ParaCrawl v7.1

The students can then use it as a reference rather than an assignment.
Die Schüler können es dann als Referenz und nicht als Aufgabe verwenden.
ParaCrawl v7.1

When you use someone as a reference, the person is doing you a favor.
Wenn du jemanden als Referenz nimmst, macht die Person dir einen Gefallen.
ParaCrawl v7.1

Instead, use it as a reference point in the search for the rocks.
Stattdessen, verwenden Sie es als Bezugspunkt bei der Suche nach den Felsen.
ParaCrawl v7.1

Please feel free to use us as a positive reference.
Bitte zögern Sie nicht, uns als eine positive Referenz zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

Its use as a reference electrode therefore requires a defined addition of chloride ions.
Ihre Verwendung als Bezugselektrode setzt also eine definierte Zugabe von Chloridionen voraus.
ParaCrawl v7.1

There are various sources that a time server can use as a timing reference.
Es gibt verschiedene Quellen, die ein Zeitserver als Zeitreferenz verwenden kann.
ParaCrawl v7.1

Why does the SNB continue to use the Libor as a reference rate?
Warum benutzt die Nationalbank weiterhin den Libor als Referenzgrösse?
ParaCrawl v7.1

The contracting entity shall use European standards as a reference where they are appropriate.
Der Auftraggeber nimmt in diesem Fall auf die europäischen Normen Bezug, sofern dies angebracht ist.
JRC-Acquis v3.0