Translation of "Us fed" in German
Hey,
maybe
he
fed
us
a
fairy
tale.
Hey,
vielleicht
hat
er
uns
ja
ein
Märchen
erzählt.
OpenSubtitles v2018
The
misdeeds
of
our
elders
keep
us
fed
today.
Die
Untaten
der
Alten
ernähren
uns
heute.
OpenSubtitles v2018
The
rebels
fed
us
and
gave
us
shelter.
Die
Rebellen
versorgten
uns
mit
Essen
und
gaben
uns
Schutz.
OpenSubtitles v2018
Katie
fed
us
bullshit.
Katie
hat
uns
nur
Mist
gegeben.
OpenSubtitles v2018
They
force-fed
us
Soviet
doctrine,
day
and
night.
Sie
haben
uns
tagsüber
und
nachts
sowjetisches
Gedankengut
eingetrichtert.
OpenSubtitles v2018
With
it
I
will
forge
trade
that
will
see
us
fed.
Damit
werde
ich
einen
Handel
eingehen,
der
uns
Nahrung
besorgt.
OpenSubtitles v2018
Should
the
villagers
have
fed
us
before
feeding
their
own
children?
Hätten
uns
die
Dorfbewohner
vor
Ihren
Kinder
füttern
sollen?
OpenSubtitles v2018
The
Nazis
fed
us
better
than
this.
Die
Nazis
gaben
uns
besseres
Essen.
OpenSubtitles v2018
You
fed
us
the
line
about
Otto
being
your
supplier.
Sie
haben
uns
die
Lüge
verkauft,
dass
Otto
Ihr
Versorger
sei.
OpenSubtitles v2018
The
sea
has
fed
us
for
thousands
of
years!
Das
Meer
hat
uns
tausende
von
Jahren
ernährt!
OpenSubtitles v2018
You
fed
us
to
Crowley.
Du
hast
uns
an
Crowley
ausgeliefert.
OpenSubtitles v2018
We're
lucky
they
even
fed
us.
Wir
haben
Glück,
dass
sie
uns
Essen
geben.
OpenSubtitles v2018
Had
she
not
fed
us,
you
would
have
starved.
Hätte
sie
uns
nichts
zu
essen
gebracht,
wären
wir
verhungert.
OpenSubtitles v2018
Fed
us
some
bad
information
on
a
dope
deal,
nearly
got
us
killed.
Er
gab
uns
falsche
Informationen
über
einen
Drogendeal,
wir
gingen
fast
drauf.
OpenSubtitles v2018
Please
tell
me
that's
not
the
same
stuff
you
fed
us
on
the
way
to
Atlantis.
Sag
mir,
dass
das
nicht
das
ist,
wofür
ich
es
halte.
OpenSubtitles v2018
In
the
US,
the
Fed
substantially
changed
its
monetary
policy
stance.
In
den
USA
hat
die
Fed
ihren
geldpolitischen
Kurs
erheblich
geändert.
EUbookshop v2
Hey,
that
picture
frame
fed
us
for
two
days.
Hey,
dieser
Bilderrahmen
hat
uns
zwei
Tage
lang
gefüttert.
OpenSubtitles v2018
In
the
US,
the
Fed
was
sharply
raising
rates.
In
den
USA,
erhöhte
die
Fed
die
Zinsen
steil.
News-Commentary v14