Translation of "Up-to-date knowledge" in German

We quite simply need pupils and students to have access to the most up-to-date knowledge of our time.
Wir brauchen ganz einfach das aktuellste Wissen dieser Zeit bei den Lehrenden.
Europarl v8

The latest technology and the most up-to-date knowledge are being applied here, of course.
Dabei müssen natürlich die neueste Technik und das aktuellste Wissen angewandt werden.
Europarl v8

Up-to-date knowledge of the issues is also a precondition for successful results.
Aktuelle Kenntnisse der Problematik sind auch eine Voraussetzung für erfolgreiche Gegenmaßnahmen.
TildeMODEL v2018

You can expect up-to-date knowledge, sound expertise and a pragmatic approach.
Sie dürfen aktuelles Wissen, Expertise und pragmatische Vorgehensweisen erwarten.
ParaCrawl v7.1

With our gift voucher you will give away up-to-date knowledge and professional education!
Verschenken Sie aktuelles Wissen und Bildung mit unseren Gutscheinen!
ParaCrawl v7.1

Our lively culture of learning is characterised by top-class instructors, up-to-date knowledge and active networking.
Hochkarätigen Referenten, aktuelles Wissen und aktives Networking zeichnet unsere lebendige Lernkultur aus.
ParaCrawl v7.1

A new Rieter seminar conveys up-to-date knowledge on different spinning technologies.
Ein neues Rieter Seminar vermittelt aktuelles Wissen zu unterschiedlichen Spinntechnologien.
ParaCrawl v7.1

Our employees’ regular training and long years of consultation experience ensure up-to-date specialist knowledge.
Regelmäßige Weiterbildung und langjährige Beratungspraxis unserer Mitarbeiter sichern aktuelles Fach-Know-How.
CCAligned v1

Your accounting is legally certain due to our up-to-date expert knowledge.
Ihr Rechnungswesen ist rechtssicher durch immer aktuelles Expertenwissen.
CCAligned v1

We offer you up-to-date simulation knowledge with broad experience at competitive costs.
Wir bieten Ihnen aktuelles Berechnungswissen und breite Berechnungserfahrung zu klar kalkulierbaren Kosten.
ParaCrawl v7.1

The BARTH K 130 S is engineered to the most up to date technical knowledge.
Die BARTH K 130 S entspricht in allen Bereichen den neuesten technischen Erkenntnissen.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, the West appears to lack up-to-date knowledge about the situation in Moldova.
Unglücklicherweise scheint es dem Westen an aktuellen Erkenntnissen über die Lage in Moldau zu fehlen.
News-Commentary v14

Combine up-to-date engineering knowledge in the area of production technologies with the knowledge related to business and administration,
Aktuelles Ingenieurwissen im Bereich der Produktionstechnologien mit dem Wissen aus Wirtschaft und Verwaltung kombinieren,
ParaCrawl v7.1

Together with our research partners we constantly elaborate on our up-to-date IT-knowledge, which then finds itself reflected in our services.
Gemeinsam mit den Forschungspartnern erarbeiten wir stetig aktuelles IT-Fachwissen, das sich in unseren Leistungen widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1

In this way up-to-date knowledge realizations are conveyed fast and meeting demand to the respective specialized public.
Auf diese Weise werden aktuelle Wissenserkenntnisse schnell und bedarfsgerecht an das jeweilige Fachpublikum übermittelt.
ParaCrawl v7.1