Translation of "University board" in German

The University Executive Board is responsible for controlling and further developing the HNU.
Die Hochschulleitung ist verantwortlich für Steuerung und Weiterentwicklung der Hochschule.
ParaCrawl v7.1

The President has a seat on the University Board at BFH.
Der Präsident hat Einsitz im Schulrat der BFH.
ParaCrawl v7.1

This topic therefore continues to have a high priority for the University Board.
Deshalb hat das Thema weiter hohe Priorität für das Präsidium.
ParaCrawl v7.1

The President is chair of the University Executive Board and a member of the University Board.
Der Rektor ist Vorsitzender der Fachhochschulleitung und Mitglied des Fachhochschulrats.
ParaCrawl v7.1

The applications must be signed by the university board.
Die Anträge müssen vom Präsidium unterzeichnet werden.
ParaCrawl v7.1

Vice President, Prof Corina Caduff, is a voting member of the University Executive Board.
Vizerektorin Prof. Dr. Corina Caduff ist stimmberechtigtes Mitglied der Fachhochschulleitung.
ParaCrawl v7.1

The Rector is chair of the University Executive Board and a member of the University Board.
Der Rektor ist Vorsitzender der Fachhochschulleitung und Mitglied des Fachhochschulrats.
ParaCrawl v7.1

The University Board has elected Dr. Herbert Binggeli as new rector.
Der Schulrat hat Dr. Herbert Binggeli zum neuen Rektor gewählt.
ParaCrawl v7.1

We translate the strategic goals of the University Board into practice.
Wir setzen die strategischen Ziele der Hochschulleitung in die Praxis um.
ParaCrawl v7.1