Translation of "Unit operation" in German
The
higher
ranking
control
unit
coordinates
the
operation
of
the
different
stations
of
the
coating
line.
Durch
die
übergeordnete
Steuereinheit
wird
die
Arbeitsweise
der
verschiedenen
Stationen
der
Lackierstraße
koordiniert.
EuroPat v2
If
the
controller
card
fails,
the
unit
will
cease
operation.
Wenn
die
Controller-Karte
ausfällt,
wird
das
Gerät
den
Betrieb
einstellen.
ParaCrawl v7.1
After
a
brief
power
outage
the
Rikatronic³unit
will
resume
operation
automatically.
Nach
kurzen
Stromausfällen
nimmt
die
Rikatronic³
-Technologie
automatisch
den
Betrieb
wieder
auf.
ParaCrawl v7.1
Even
today,
at
-10
°
C,
the
unit
is
in
operation.
Selbst
heute,
bei
-10°C
ist
die
Einheit
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
electronic
power
unit
for
operation
of
an
elevator
motor
is
possibly
part
of
an
electronic
frequency
converter.
Die
Leistungselektronikeinheit
zum
Betrieb
eines
Aufzugsmotors
ist
vorzugsweise
Teil
eines
elektronischen
Frequenzumrichters.
EuroPat v2
The
control
unit
passes
said
operation
signal
to
the
actuator
and
triggers
it.
Die
Steuereinheit
leitet
dieses
Betätigungssignal
an
den
Aktor
und
löst
diesen
aus.
EuroPat v2
This
also
reduces
the
vibration
stress
on
the
control
unit
during
operation
of
the
attachable
compactor.
Auch
hierdurch
wird
die
Vibrationsbelastung
der
Steuereinheit
im
Betrieb
des
Anbauverdichters
vermindert.
EuroPat v2