Translation of "Unique location" in German

And Kaliningrad is, of course, a very special case, due to its unique geographic location.
Und Kaliningrad ist aufgrund der besonderen geografischen Lage ein ganz spezieller Fall.
Europarl v8

It above all has the famous Czech singer Karel Gott to thank for its unique location.
Ihren einzigartigen Standort verdankt sie vor allem dem berühmten tschechischen Sänger Karel Gott.
TildeMODEL v2018

The unique location of our hotel invites guests to kick back and relax.
Die einzigartige Lage unseres Hauses lädt geradezu zum Entspannen und Relaxen ein.
CCAligned v1

Each is unique to their location and serves a particular city or market segment.
Jedes Haus ist einzigartig und auf eine spezifische Stadt oder ein Marktsegment zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1

This unique location offers a dream view of the sea and the golf course.
Diese einzigartige Lage bietet einen traumhaften Blick auf das Meer und den Golfplatz.
ParaCrawl v7.1

Enjoy our truly unique panoramic location in the middle of the Dolomites and the Alps.
Genießen Sie unsere einzigartige Panoramalage inmitten der Dolomiten und der Alpen.
ParaCrawl v7.1

The unique location of the AMBER ECONTEL makes this possible.
Die einzigartige Lage des AMBER ECONTELS macht es möglich.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers an unique location close to gardens and parks.
Das Hotel hat eine einzigartige Lage in der Nähe von Gärten und Parks.
CCAligned v1

Millepini Hotel Terme & Y-40® offers its guests a unique location.
Millepini Hotel Terme & Y-40® bietet seinen Gästen eine einzigartige Umgebung.
CCAligned v1

Enjoy your new home in this unique location.
Genießen Sie Ihr neues Zuhause in einer einzigartigen Umgebung.
CCAligned v1

You would like to get to know more about this unique special location?
Sie möchten mehr über diese einmalige Special Location erfahren?
ParaCrawl v7.1

Each member of special force is positioned in a unique location.
Jedes Mitglied der Spezialeinheit befindet sich in einer einzigartigen Lage.
ParaCrawl v7.1

The pool is huge and the location unique.
Der Pool ist riesig und die Lage einzigartig.
ParaCrawl v7.1

This holiday cottage has a unique location in the lovely dune area near the beach.
Dieses Ferienhaus hat eine herrliche Lage in dem Dünengebiet am Strand.
ParaCrawl v7.1

This gave the unique location an additional focal point.
Damit wurde die einmalige Lage um einen Schwerpunkt reicher.
ParaCrawl v7.1

Breathtaking - the Hotel Rio Bianco impresses with its unique location.
Atemberaubend: Das Hotel Rio Bianco besticht durch seine einmalige Lage.
ParaCrawl v7.1

If you are looking for a unique location in Delft, this is the place for you.
Wer eine einzigartige Location in Delft sucht, ist hier genau richtig.
ParaCrawl v7.1

Masterly craftsmanship and a unique location are the basis for an outstanding wine.
Meisterhafte Handwerkskunst und ein einzigartiges Umfeld sind die Basis für herausragende Weine.
ParaCrawl v7.1

Wonderful waterfront villa situated in a unique location.
Wunderschöne Villa liegt in einzigartiger Lage am Rande des Meeres.
ParaCrawl v7.1

A unique location to discover the most interesting places of the city.
Eine einzigartige Lage, um die interessantesten Orte der Stadt zu entdecken.
CCAligned v1