Translation of "Were located" in German

Its headquarters were located in Borlänge.
Sein Hauptsitz befand sich in Borlänge.
Wikipedia v1.0

The plots were located mainly near the beaches.
Die Zeltplätze befanden sich überwiegend in Strandnähe.
Wikipedia v1.0

The machines were located in Freilassing depot.
Die Maschinen waren im Bahnbetriebswerk Freilassing beheimatet.
Wikipedia v1.0

The border crossing facilities were located immediately south of track 1 and west of the station building .
Die Grenzabfertigungsanlagen befanden sich unmittelbar südlich von Gleis 1, westlich des Empfangsgebäudes.
Wikipedia v1.0

The schools were also located in the Basmane district.
Die der Kirche angegliederten Schulen befanden sich ebenfalls im Bezirk Basmane.
Wikipedia v1.0

Six machines of this class were located in Freudenstadt.
In Freudenstadt waren sechs Maschinen dieser Bauart beheimatet.
Wikipedia v1.0

Station services were located in the western area of the hall.
Im westlichen Bereich der Halle waren ursprünglich Diensträume untergebracht.
Wikipedia v1.0