Translation of "Uniform rate" in German

The uniform rate of VAT should therefore be fixed at 0.30 %.
Der einheitliche MwSt.-Satz sollte daher auf 0,30 % festgelegt werden.
TildeMODEL v2018

The uniform rate referred to in paragraph 1(b) shall correspond to 0.30 %.
Der in Absatz 1 Buchstabe b) genannte einheitliche Satz entspricht 0,30 %.
TildeMODEL v2018

The uniform rate is fixed at 0.30% under Article 2(4).
Der einheitliche Satz wird in Absatz 4 mit 0,30% festgelegt.
TildeMODEL v2018

The uniform rate amount ed to 0.8766 % in 2000.
Im Jahr 2000 betrug der einheitliche Satz 0,8766 %.
EUbookshop v2

A uniform, constant heating rate of 5 K/min was used.
Dabei wurde eine einheitliche konstante Heizrate von 5 K/min verwendet.
EuroPat v2

That presupposes a uniform feed rate of the textile 2 to the sleeve 40.
Dabei ist eine gleichmässige Vorschubgeschwindigkeit des Textils 2 zur Hülse 40 vorausgesetzt.
EuroPat v2

Uniform surface corrosion is a form of corrosion with nearly uniform material loss rate on the entire surface.
Gleichmäßige Flächenkorrosion ist eine Korrosion mit nahezu gleicher Abtraggeschwindigkeit auf der gesamten Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

Russia has a uniform rate of tax on the income of individuals.
Russland hat einen einheitlichen Steuersatz auf das Einkommen des Einzelnen.
ParaCrawl v7.1

The new, uniform tax rate is 19.5%.
Der neue, einheitliche Steuersatz wird 19,5%.
ParaCrawl v7.1