Translation of "Unfolded view" in German
A
marvelous
view
unfolded
in
front
of
our
eyes,
snow
covered
alps,
blue
sky,
green
trees...
Vor
unseren
Augen
öffnet
sich
ein
herrliches
Panorama,
schneebedeckte
Alpen,
blauer
Himmer,
grüne
Bäume...
ParaCrawl v7.1
Standing
on
the
rocks,
a
wide
view
unfolds.
Als
wir
auf
diesen
Felsen
stehen,
öffnet
sich
uns
ein
weiter
Blick.
ParaCrawl v7.1
Imagine
being
swept
up
high
into
the
sky,
gliding
gently
beneath
a
colourful
sail
as
the
coastline
unfold
with
views
all
the
way
to
Puerto
Rico
and
Arguineguin.
Stellen
Sie
sich
vor,
Sie
werden
hoch
in
den
Himmel
gezogen
und
gleiten
sanft
unter
einem
bunten
Segel,
während
sich
die
Küste
mit
Blick
auf
Puerto
Rico
und
Arguineguin
entfaltet.
ParaCrawl v7.1
At
an
altitude
of
4,200
m
a
natural
balcony
unfolds
a
breathtaking
view
of
Mount
Pissis,
rising
as
the
highest
volcano
of
the
world.
In
4200
m
Höhe
erhebt
sich
ein
natürlicher
Balkon
über
eine
urgewaltige,
überwältigende
Landschaft,
in
der
der
vergletscherte
Monte
Pissis
dominiert.
ParaCrawl v7.1
The
front
entrance
with
its
oversized
double
oak
doors
leads
to
the
uniquely
designed
main
staircase
with
unfolding
views
of
the
sea
as
it
descends
to
the
living
room.
Der
vordere
Eingang
mit
seinen
überdimensionierten
Doppel-Eichentüren
führt
zu
der
einzigartig,
gestalteten
Treppe
mit
entfaltetem
Blick
auf
das
Meer,
wenn
man
zum
Wohnzimmer
hinabsteigt.
ParaCrawl v7.1
Katla
is
a
beautiful
volcano,
and
it's
easy
to
immerse
in
the
spectacular
views
unfolding
outside
your
window.
Katla
ist
ein
Vulkan
wie
aus
dem
Bilderbuch
und
es
fällt
leicht,
in
die
wundervolle
Landschaft
einzutauchen,
die
sich
vor
deinem
Fenster
auftut.
ParaCrawl v7.1
At
the
edge
of
the
greatest
observation
plateau
in
the
Southern
Tyrol,
in
the
distinctiveÂ
Zaha
Hadid
Museum
building,
Â
theÂ
view
unfolds
in
all
directions,Â
reachingÂ
across
the
country
borders:
from
theÂ
Lienz
Dolomites
in
the
east
Â
to
theÂ
Ortler
Mountain
in
the
west,
and
from
theÂ
Marmolada
in
the
south
Â
to
theÂ
Zillertal
in
the
north.
Am
Rande
des
großartigsten
Aussichtsplateaus
Südtirols,
im
unverwechselbaren
Museumsbau
von
Zaha
Hadid,
geht
der
Blick
in
alle
vier
Himmelsrichtungen
über
die
Landesgrenzen
hinaus:
von
den
Lienzer
Dolomiten
im
Osten
bis
zum
Ortler
im
Westen,
von
der
Marmolada
im
Süden
bis
zu
den
Zillertalern
im
Norden
.
ParaCrawl v7.1
One
floor
up,
a
beautiful
and
endless
panoramic
view
unfolds
over
Trinidad
and
its
sea
and
mountains.
Eine
Etage
höher
kann
man
das
schöne
und
unvergängliche
Panorama
von
Trinidad,
sein
Meer
und
seine
Berge
betrachten.
ParaCrawl v7.1
The
beauty
of
the
river
fully
unfolds
if
viewed
from
the
steep
streets,
gardens
and
footpaths
climbing
up
on
the
hillside.
Von
den
in
die
Berghänge
geschlagenen
Straßen,
Gärten
und
Spazierwegen
aus
bietet
sich
der
Blick
auf
die
Donau
in
ihrer
ganzen
Schönheit.
ParaCrawl v7.1
Before
you
unfolds
a
view
made
up
of
precipices,
cliffs
and
an
abundant
forest
stretching
as
far
as
the
eye
can
see.
Vor
Ihnen
entfaltet
sich
ein
unvergessliches
Panorama,
bestehend
aus
Felshängen
und
Klippen
sowie
üppigen
Wäldern
so
weit
das
Auge
reicht.
ParaCrawl v7.1