Translation of "Understated elegance" in German
These
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
nüchternen
Stil
und
eine
schlichte
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
Capras
understated
elegance
is
inspired
by
the
pure
intensity
of
the
alpine
scenery.
Die
schlichte
Eleganz
von
The
Capra
ist
von
der
Alpenlandschaft
inspiriert.
ParaCrawl v7.1
Meisterstück
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Meisterstück
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
nüchternen
Stil
und
eine
schlichte
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
at
Victorinox
we
consistently
focus
on
understated
elegance
–
stylish,
with
a
timeless
beauty.
Deshalb
setzt
Victorinox
konsequent
auf
schlichte
Eleganz
-
stilvoll
und
zeitlos
schön.
ParaCrawl v7.1
Understated
elegance
is
fashion's
secret
weapon.
Schlichte
Eleganz
ist
die
Geheimwaffe
Mode.
ParaCrawl v7.1
Understated
elegance
is
a
common
feature
in
the
otherwise
unique
rooms.
Einfache
Eleganz
ist
die
Gemeinsamkeit
in
den
sonst
einzigartigen
Zimmern.
ParaCrawl v7.1
The
Capra’s
understated
elegance
is
inspired
by
the
pure
intensity
of
the
alpine
scenery.
Die
schlichte
Eleganz
von
The
Capra
ist
von
der
Alpenlandschaft
inspiriert.
ParaCrawl v7.1
These
Sartorial
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
decor
reinterprets
rustic
style
with
understated
elegance.
Die
Einrichtung
interpretiert
rustikalen
Stil
mit
dezenter
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
deep
v-neckline
into
empire
waist
is
sexy
but
understated
elegance.
Der
tiefe
V-Ausschnitt
in
Empire-Taille
ist
sexy,
aber
unaufdringlicher
Eleganz
.
ParaCrawl v7.1
Nobody
combines
understated
elegance
and
functionality
as
naturally
as
FLEXFORM.
Niemand
verbindet
dezente
Eleganz
und
Funktionalität
so
selbstverständlich
wie
FLEXFORM.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
understated
elegance,
luxury
and
intimacy.
Das
Ergebnis
ist
schlichte
Eleganz,
Luxus
und
Intimität.
ParaCrawl v7.1
Single
one-shoulder
strap
with
straight
neckline
is
sexy
but
understated
elegance.
Einzel-
one-
Schultergurt
mit
geradem
Ausschnitt
ist
sexy,
aber
unaufdringlicher
Eleganz
.
ParaCrawl v7.1
The
sleek
square
shape
blends
in
with
understated
elegance.
Die
elegante
quadratische
Form
drückt
schlichte
Eleganz
aus.
ParaCrawl v7.1
Deep
v-neckline
is
sexy
but
understated
elegance.
Tiefem
V-Ausschnitt
ist
sexy,
aber
unaufdringlicher
Eleganz
.
ParaCrawl v7.1
The
TRISHA
is
a
timeless
Chair
and
impresses
with
understated
elegance.
Der
TRISHA
ist
ein
zeitloser
Bürostuhl
und
besticht
mit
unauffälliger
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
Well-protected
in
a
lightproof
canister,
this
product
exudes
understated
elegance.
Gut
geschützt
in
einer
lichtdichten
Dose
besticht
dieses
Produkt
durch
schlichte
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
Understated
elegance
characterizes
the
small
side
table
NINIX
50
.
Schlichte
Eleganz
zeichnet
den
kleinen
Beistelltisch
NINIX
50
Â
aus.
ParaCrawl v7.1
The
sleek
rectangular
shape
blends
in
with
understated
elegance.
Die
elegante
rechteckige
Form
drückt
schlichte
Eleganz
aus.
ParaCrawl v7.1
These
Montblanc
Sartorial
knot
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
A
tribute
to
the
understated
elegance
that
has
become
a
hallmark
of
Grace
Hotels.
Eine
Hommage
an
die
zurückhaltende
Eleganz,
die
Grace
Hotels
auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
Stacy
collection
blends
functionality
with
understated
elegance.
Die
Kollektion
Stacy
verbindet
Funktionalität
mit
zurückhaltender
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless
the
watches
excel
in
understated
elegance.
Dennoch
zeichnen
sie
sich
durch
schlichte
Eleganz
aus.
ParaCrawl v7.1
Among
these
Villa
Laetitia
stands
out
for
its
understated
elegance.
Unter
diesen
sticht
besonders
die
Villa
Laetitia
durch
ihre
bescheidene
Eleganz
hervor.
ParaCrawl v7.1
Minimalism
and
understated
elegance
are
the
trends
of
our
time.
Reduktion
und
schlichte
Eleganz
sind
die
Trends
unserer
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
English
are
masters
at
conveying
old
world
understated
elegance.
Die
Engländer
beherrschen
die
Kunst
unauffällige,
antike
Eleganz
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
These
Sartorial
knot
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1