Translation of "Elegantly" in German

Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
Pyramiden und große Tempel der Maya wurden elegant mit Hilfe steinerner Vorrichtungen gebaut.
Tatoeba v2021-03-10

You've got to move my fingers more elegantly.
Du musst meine Finger eleganter bewegen.
OpenSubtitles v2018

You'll see how elegantly this works.
Sie werden sehen, wie elegant es geht.
OpenSubtitles v2018

The problem is solved more elegantly by Comins et al., J. Org.
Eleganter wird das Problem durch Comins et al., J. Org.
EuroPat v2

And also elegantly forces the enemy to come to you.
Und zwingt auf elegantem Weg den Feind, zu dir zu kommen.
OpenSubtitles v2018

Spacious and elegantly furnished, located on the first and second floor.
Geräumig und elegant eingerichtet, die sich auf der ersten und zweiten Stock.
CCAligned v1

Our rooms are elegantly furnished and air conditioned rooms, ideal for business and leisure travellers.
Unsere elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer sind ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.
CCAligned v1

The rooms are elegantly furnished and are equipped with Wi-Fi for a fee.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Wi-Fi gegen Gebühr ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Each room is elegantly decorated with period furniture.
Jedes Zimmer ist elegant und mit antiken Möbeln eingerichtet.
ParaCrawl v7.1