Translation of "Understanding for" in German
I
had
expected
some
understanding
for
my
line
of
argument.
Ich
habe
mehr
Verständnis
für
meine
Argumentation
erwartet.
Europarl v8
I
would
ask
my
colleagues
to
have
some
understanding
for
the
way
I
am
going
to
vote.
Ich
bitte
heute
schon
meine
Kollegen
um
Verständnis
für
mein
Abstimmungsverhalten.
Europarl v8
There
can
be
no
reason,
no
argument
and
no
scope
for
understanding.
Es
darf
keinen
Grund,
kein
Argument
und
keinen
Platz
für
Verständnis
geben.
Europarl v8
Their
understanding
was
crucial
for
me.
Ihre
Einsicht
war
für
mich
entscheidend.
Europarl v8
I
myself
have
some
difficulty
in
understanding
the
reason
for
rejecting
this
report.
Ich
kann
nicht
ganz
verstehen,
weshalb
dieser
Bericht
abgelehnt
werden
sollte.
Europarl v8
Because
I
think
only
through
uncertainty
is
there
potential
for
understanding.
Weil
ich
glaube,
dass
es
nur
durch
Ungewissheit
Potenzial
für
Verstehen
gibt.
TED2013 v1.1
And
as
we
all
begin
to
come
back
to
that
basic
understanding,
new
opportunities
for
action
begin
to
emerge.
Wenn
wir
bei
diesem
Verständnis
ankommen,
entstehen
neue
Möglichkeiten.
TED2020 v1
In
mathematics,
the
Newton
polygon
is
a
tool
for
understanding
the
behaviour
of
polynomials
over
local
fields.
In
der
Mathematik
ist
das
Newton-Polygon
ein
Werkzeug
zur
Untersuchung
von
Polynomen.
Wikipedia v1.0
It
provides
researchers
with
insight
and
an
understanding
for
the
artistic
developments
of
the
foregoing
50
years.
Sie
ermöglichen
Forschern
Einblick
und
Verständnis
der
künstlerischen
Entwicklungen
der
vergangenen
50
Jahre.
Wikipedia v1.0
We
do
not
now
have
well
developed
frameworks
for
understanding
structural
change.
Momentan
verfügen
wir
über
keine
gut
entwickelten
Grundlagen
zum
Verständnis
des
Strukturwandels.
News-Commentary v14
The
problem
of
understanding
is
crucial
for
persons
with
intellectual
disabilities.
Das
Problem
der
Verständlichkeit
ist
für
Menschen
mit
geistigen
Behinderungen
von
zentraler
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
rail
companies
involved
have
adopted
a
memorandum
of
understanding
for
the
further
development
of
rail
traffic.
Die
beteiligten
Eisenbahngesellschaften
haben
ein
MoU
zur
Weiterentwicklung
des
Eisenbahnverkehrs
beschlossen.
TildeMODEL v2018