Translation of "Under assessment" in German

By the end of 2004, the remaining 26 measures were still under assessment.
Bei den übrigen 26 Maßnahmen war die Prüfung Ende 2004 noch nicht abgeschlossen.
TildeMODEL v2018

The reply given by Italy is under assessment.
Die von Italien übermittelte Antwort wird derzeit geprüft.
TildeMODEL v2018

A reply by Ireland in this case is under assessment.
Eine diesbezügliche Antwort Irlands wird derzeit geprüft.
TildeMODEL v2018

The assessment under Article 101 consists of two steps.
Die Prüfung nach Artikel 101 erfolgt in zwei Schritten.
TildeMODEL v2018