Translation of "Unclearly" in German

Due to the unclearly defined pupil positions Zh 1, the differences are not compulsorily identical.

The author, further, sets forth unclearly and inadequately the purpose of the study of the history of philosophy.

Sometimes this period is expressed extremely brightly, moderately, unclearly or completely absent.

That is always the case if something is formulated unclearly or in such a way as to be misunderstood.

We namely hear often enough, how the basic concepts are unclearly seen and treated here.

Unfortunately, one then realises that behind many measures there is a deliberate intention to conceal the irresponsibility that we still have in our institutions, including unclearly assigned legislature.

Its weak points include the unclearly defined crisis management structures, the lack of permanent deputies for Ms Ashton and the limited scope of the EEAS's consular services to citizens.

The most controversial of the convergence criteria is that relating to the rate of exchange because, unlike the other criteria, it has been so unclearly formulated.

He also said that often unclearly written directives resulted in problems with their transposition into national law and law enforcement.

The prerequisites cited are defined so unclearly that it is impossible to predict possible consequences.

It is disappointed, however, that the practical objectives of the programme are ambiguous, that the methods of action are in some instances vague and unclearly costed, and that the case for a European occupational health and safety "action" programme has not been convincingly stated.

For the approach to human rights violations under SED rule to be depicted rather unclearly in this report as an actual violation of human rights really is to stand things on their head, and this paragraph must be taken out of the report if we are to be able to vote on it.

Although Kassner alludes to current events in his writings and analyzes contemporary society, this is done in his later work increasingly in a kind of private mythology that makes use of ambiguous, enigmatic and often unclearly defined ideas that often cannot to attributed to a political stance.

The opacity of the layers SS must therefore be chosen so that the information in any case is at least unclearly recordable by commercial copiers and cannot be read from the copy by people.

In its written and oral statements concerning the matters to which objection had been taken, Bayer AG took the view, in general, that the Commission could not take action against the now amended Article under the threat of fines simply because it considered it to be unclearly formulated, without proving that competition had actually been restricted.

In these instances, "rurality" is unclearly defined, and analyses of official statistics and research do not systematically identify rural as opposed to urban zones.

From practical experience, we know what challenges a business analytics strategy faces in real business life - for example, extending the system landscape without a necessary integration concept, unclearly formulated process descriptions/responsibilities, or complex internal coordination, followed by lengthy implementation.