Translation of "Ultimate expression" in German

The budget is the ultimate expression of democracy and social development.
Der Haushalt ist der höchste Ausdruck der Demokratie und gesellschaftlichen Entwicklung.
Europarl v8

My perception of art is that it's really the ultimate self-expression from a creative individual.
Für mich ist Kunst der ultimative persönliche Ausdruck eines kreativen Individuums.
OpenSubtitles v2018

That's the ultimate expression of phallocentric technocracy, violating Mother Sky.
Das ist der ultimative Ausdruck von Phallus-Technokratie die Mutter Himmel verletzt.
OpenSubtitles v2018

The ultimate expression of individuality is the engraving of your own personal signature.
Der ultimative Ausdruck von Individualität ist die Gravur Ihrer persönlichen Unterschrift.
ParaCrawl v7.1

This wine is the ultimate expression of both truths.
Dieser Wein ist der ultimative Ausdruck von beiden zwei Wahrheiten.
ParaCrawl v7.1

The ultimate expression of life is not a Mercedes.
Der entscheidende Ausdruck des Lebens ist nicht ein Mercedes.
ParaCrawl v7.1

Deserti Meccanica products are the ultimate expression of excellence, quality and reliability in the world.
Deserti Meccanica-Produkte sind der weltweit höchste Ausdruck für Exzellenz, Qualität und Zuverlässigkeit.
CCAligned v1

The ultimate expression of AMG Driving Performance is almost here.
Der ultimative Beweis für AMG Driving Performance ist fast hier.
CCAligned v1

Our menu is the ultimate expression of our way of looking at the kitchen.
Unsere Speisekarte ist der ultimative Ausdruck unserer Sichtweise der Küche.
CCAligned v1

It is the ultimate expression of minimalist fire!
Es ist der hchste Ausdruck der minimalistischen Feuer!
ParaCrawl v7.1

The ultimate expression of life is not a paycheck.
Der entscheidende Ausdruck des Lebens ist nicht ein Gehaltsscheck.
ParaCrawl v7.1

The Earth as God’s Body is hospitality at its ultimate expression.
Die Erde als Leib Gottes ist der ultimative Ausdruck von Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1

The new iPad Pro is the ultimate expression of that vision.
Das neue iPad Pro ist die ultimative Umsetzung dieser Vision.
ParaCrawl v7.1

His death was the ultimate expression of my love for you.
Sein Tod war der extremste Ausdruck meiner Liebe zu dir.
ParaCrawl v7.1

Samba is the ultimate expression of a deep passion for life.
Samba ist die ultimative Ausdrucksform für Lebensfreude.
ParaCrawl v7.1

Great Britain is the ultimate expression of 5.5.5 – the Anglo-Saxon fifth branchrace.
Großbritannien ist der letztendliche Ausdruck von 5.5.5 – die angelsächsische fünfte Zweigrasse.
ParaCrawl v7.1

Veneer is the most ultimate expression of wood.
Das Furnierholz ist der innovativste Ausdruck von Holz.
ParaCrawl v7.1

With the good smooth buttery consistency, they are ideal for the ultimate expression of your inspiration!
Mit der guten, weichen buttrigen Konsistenz sind sie ideal für den ultimativen Ausdruck Ihrer Inspiration!
CCAligned v1

The Cream case is now refillable, the ultimate expression of more sustainable luxury.
Das Cream Case ist jetzt nachfüllbar, der ultimative Ausdruck für mehr nachhaltigen Luxus.
ParaCrawl v7.1