Translation of "Two-faced" in German

But, like Janus, poverty is two-faced.
Aber wie Janus hat auch die Armut zwei Gesichter.
Europarl v8

The destiny which brought us together is not two-faced.
Das Schicksal, das uns zusammenbrachte, hat keine zwei Gesichter.
OpenSubtitles v2018

I always said you were two-faced.
Ich habe immer gesagt, du hast 2 Gesichter.
OpenSubtitles v2018

Dude, I bet you it's that two-faced Rocco.
Alter, ich wette, das war dieser hinterlistige Rocco.
OpenSubtitles v2018

Because he's a two-faced sociopath.
Weil er ein hinterlistiger Psychopath ist.
OpenSubtitles v2018

Yes, I realize all your friends are "two-faced turds."
Ja, ich weiß, dass deine ganzen Freunde falsche Fünfziger sind.
OpenSubtitles v2018

I already tried hooking up with them two-faced baptist women.
Ich habe doch schon versucht, die beiden hinterlistigen Baptistinnen abzuschleppen.
OpenSubtitles v2018

The killer thought his victim was two-faced, dishonest in some way.
Der Mörder glaubte, sein Opfer sei falsch und unehrlich.
OpenSubtitles v2018