Translation of "Two-armed" in German

Securing lever 15 is a two-armed lever.
Der Sicherungshebel 15 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet.
EuroPat v2

The two-armed brake lever represents a transfer element between the locking bolt and the brake member.
Der zweiarmig ausgebildetete Bremshebel stellt dabei ein Übertragungselement zwischen Feststellbolzen und Bremsorgan dar.
EuroPat v2

A two-armed lever 74 has been attached to the lower end of the pendulum arm 73.
Am unteren Ende des Pendelsarmes 73 ist ein zweiarmiger Hebel 74 befestigt.
EuroPat v2

The lever means includes three identical two-armed levers 20, which are distributed in a T-shaped manner.
Das Hebelwerk umfasst drei gleiche zweiarmige Hebel 20, die T-förmig verteilt sind.
EuroPat v2

The abovementioned levers 36 to 39 are designed as two-armed levers.
Die vorgenannten Hebel 36..39 sind als zweiarmige Hebel ausgebildet.
EuroPat v2

The carrying legs are mounted as two-armed pivotable levers.
Die Tragschenkel sind als zweiarmige, schwenkbare Hebel gelagert.
EuroPat v2

The detent lever 54 is made two-armed and pivotally mounted on the guide tube 38.
Der Rasthebel 54 ist zweiarmig ausgebildet und am Führungsrohr 38 schwenkbar gelagert.
EuroPat v2

Moreover, the two-armed lever 6 can also be designed as a one-armed lever.
Darüberhinaus kann der zweiarmige Hebel 6 auch als einarmiger Hebel ausgebildet sein.
EuroPat v2

The lever 64 is designed as a two-armed lever.
Der Hebel 64 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet.
EuroPat v2