Translation of "Tsa lock" in German
A
TSA
combination
lock
is
used
to
protect
the
contents,
making
check
in
less
stressful.
Zum
Schutz
des
Inhalts
dient
ein
TSA-Zahlenschloss,
welches
das
Einchecken
stressfreier
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
This
black
trolley
with
TSA
lock
offers
enough
space
for
your
travel
essentials.
Dieser
schwarze
Trolly
mit
TSA-Schloss
bietet
ausreichend
Platz
für
Deine
Reiseutensilien.
ParaCrawl v7.1
Why
is
a
TSA
combination
lock
so
beneficial
for
your
trip?
Warum
ist
das
TSA-Schloss
so
vorteilhaft
für
Deine
Reise?
CCAligned v1
To
do
this,
slide
the
TSA
Lock
as
indicated
by
the
arrows
to
unlock
the
zippers.
Schieben
Sie
dazu
das
TSA-Schloss
in
Pfeilrichtung,
um
die
Reißverschlüsse
zu
entriegeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
equipped
with
a
TSA
combination
lock
and
laptop
compartment.
Der
ist
mit
einem
TSA-Zahlenschloss
und
Laptopfach
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
TSA
lock
guarantees
hassle-free
travel
in
the
USA.
Das
integrierte
TSA-Schloss
sichert
problemloses
Reisen
in
die
USA.
ParaCrawl v7.1
So
a
TSA
lock
offers
no
increased
security
against
theft.
Somit
bietet
ein
TSA-Schloss
keine
erhöhte
Sicherheit
gegen
Diebstahl.
ParaCrawl v7.1
The
TSA
certified
lock
and
the
flexible
cable
set
are
the
perfect
2-in-1
combination
for
trips.
Das
TSA
zertifizierte
Schloss
und
der
flexible
Kabelverschluss
sind
die
optimale
2-in-1
Kombination
für
Reisen.
ParaCrawl v7.1
This
prevents
the
TSA
lock,
which
can
be
unlocked
with
a
certain
key
by
security
personal.
Dies
verhindert
das
TSA-Schloss,
welches
mit
einem
speziellen
Schlüssel
vom
Sicherheitspersonal
aufgeschlossen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
Travel
Safe
TSA
Lock
by
EAGLE
CREEK
is
a
secure
lock
with
triple
combination.
Der
Travel
Safe
TSA
Lock
von
EAGLE
CREEK
ist
ein
sicheres
Zahlenschloss
mit
Dreierkombination.
ParaCrawl v7.1
With
this
patented
TSA
lock
you
protect
your
belongings
in
the
Explorer
Cases.
Mit
dieser
patentierten
TSA
Schloss
schützen
Sie
Ihre
Eigentum
in
den
Koffern
von
Explorer
Cases.
ParaCrawl v7.1
The
hard
case
can
be
locked
with
a
TSA
lock
and
has
an
automatic
pressure
compensation
system.
Der
Hartschalenkoffer
kann
mit
einem
TSA-Schloss
abgeschlossen
werden
und
verfügt
über
ein
automatisches
Druckausgleichssystem.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
the
TSA
lock,
the
baggage
can
be
opened
without
damage
and
closed
again
after
a
search.
Mit
Hilfe
des
TSA-Schlosses
können
Gepäckstücke
ohne
Beschädigung
geöffnet
und
nach
Durchsuchung
wieder
verschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
With
TSA
lock
which
is
applicable
to
many
countries,
it
prevents
damage
to
the
suitcase
when
there
are
customs
checks.
Mit
TSA
Lock,
die
für
viele
Länder
gilt,
verhindert
es
Schäden
an
den
Koffer,
wenn
es
Zollkontrollen.
ParaCrawl v7.1
With
the
TSA
combination
lock
you
have
a
special
anti-theft
device
and
with
the
telescope
you
can
pull
the
trolley.
Mit
dem
TSA-Zahlenschloss
haben
Sie
eine
besondere
Diebstahlsicherung
und
mit
dem
Teleskop
lässt
sich
der
Trolley
ziehen.
ParaCrawl v7.1
What
is
a
TSA
lock?
Was
ist
ein
TSA-Schloss?
CCAligned v1
The
improved
design
of
the
TSA
accepted
lock
makes
it
easier
to
install
and
fit
on
all
our
NANUK
case
models.
Das
verbesserte
Design
des
von
der
TSA
akzeptierten
Schlosses
erleichtert
die
Installation
und
Anpassung
an
alle
unsere
NANUK-Gehäusemodelle.
ParaCrawl v7.1
With
a
TSA-approved
lock
on
luggage
belts,
it
adds
extra
security
to
hold
your
luggage
case/bag
tightly
without
spilling.
Mit
einem
von
der
TSA
zugelassenen
Schloss
an
den
Gepäckgurten
bietet
es
zusätzliche
Sicherheit,
um
Ihren
Koffer
/
Ihre
Tasche
dicht
zu
halten,
ohne
dass
etwas
verschüttet
wird.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
this
problem,
do
not
lock
your
bags,
or
use
a
TSA
approved
lock
that
may
be
opened
by
security
agents
via
a
universal
TSA
code.
Um
dieses
Problem
zu
vermeiden,
sollten
Sie
Ihren
Koffer
nicht
abschließen
oder
gebrauchen
Sie
einen
Verschluss,
der
von
TSA
Sicherheitsagenten
durch
ein
universelles
Schlüsselwort
geöffnet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
lock
your
bag
while
travelling
to
or
from
the
U.S,
make
sure
you
use
a
TSA-approved
lock.
Stellen
Sie
sicher,
ein
TSA-Schloss
zu
verwenden,
wenn
Sie
Ihr
Gepäckstück
während
Reisen
in
die
oder
aus
den
Vereinigten
Staaten
abschließen
möchten.
ParaCrawl v7.1
Whether
it's
a
TSA
lock
or
a
luggage
belt,
it
is
a
purchase
that
is
especially
recommended
for
travelers
to
the
USA,
although
the
system
is
now
also
in
use
in
many
other
countries.
Ob
TSA-Schloss
oder
Koffergurt,
die
Anschaffung
ist
insbesondere
USA-Reisenden
empfohlen,
das
System
wird
mittlerweile
jedoch
auch
von
vielen
anderen
Ländern
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
A
TSA
lock
can
hereby
be
opened
by
the
TSA
without
destruction,
with
only
the
TSA
having
the
respective
special
key
and
with
a
plurality
of
different
coding
types
of
such
special
keys
being
defined.
Hierdurch
kann
ein
TSA-Schloss
von
der
TSA
zerstörungsfrei
geöffnet
werden,
wobei
nur
die
TSA
über
den
jeweiligen
Spezialschlüssel
verfügt
und
wobei
mehrere
unterschiedliche
Kodierungstypen
von
derartigen
Spezielschlüsseln
definiert
sind.
EuroPat v2
And
if
we
talk
about
safety,
we
are
sure
that
only
here
can
have
the
combination
lock
TSA
147/30
Abus
to
travel
at
the
best
price!
Und
wenn
wir
reden
über
Sicherheit,
sind
wir
sicher,
dass
hier
nur
kann
die
Kombination
TSA
147/30
sperren
haben
Abus
bei
reisen
die
besten
Preis!
ParaCrawl v7.1