Translation of "Locked" in German
Anyone
found
guilty
cannot
be
locked
up
in
Sierra
Leone
for
any
decent
length
of
time.
Kein
Verurteilter
kann
in
Sierra
Leone
für
eine
angemessene
Zeitdauer
eingesperrt
werden.
Europarl v8
No
longer
is
the
opposition
merely
being
persecuted;
its
members
are
being
locked
up.
Die
Opposition
wird
nicht
mehr
nur
verfolgt,
sie
wird
eingesperrt.
Europarl v8
Organisations
are
banned,
people
are
locked
up
and
death
sentences
are
liberally
used.
Organisationen
werden
verboten,
Menschen
inhaftiert
und
vielfach
Todesstrafen
verhängt.
Europarl v8
That
is
why
opposing
candidates
constantly
run
the
risk
of
being
hounded,
intimidated
or
locked
up.
Oppositionskandidaten
laufen
daher
ständig
Gefahr,
drangsaliert,
eingeschüchtert
oder
inhaftiert
zu
werden.
Europarl v8
The
Shift
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Umschalt-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
The
Alt
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Alt-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
The
Meta
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Meta-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
The
Super
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Super-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
The
Hyper
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Hyper-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
The
Alt
Graph
key
has
been
locked
and
is
now
active
for
all
of
the
following
keypresses.
Die
Alt
Gr-Taste
wurde
eingerastet
und
ist
nun
für
alle
nachfolgenden
Tastendrücke
aktiv.
KDE4 v2
Choose
the
period
after
which
the
display
will
be
locked.
Stellen
Sie
den
Zeitraum
ein,
nach
dem
der
Bildschirm
gesperrt
werden
soll.
KDE4 v2
Setup
Mode
-
Screen
is
NOT
locked
Einrichtungsmodus
-
Der
Bildschirm
ist
NICHT
gesperrt!
KDE4 v2
Cannot
save
to
address
book:
address
book
is
locked.
Speichern
im
Adressbuch
nicht
möglich:
das
Adressbuch
ist
gesperrt.
KDE4 v2