Translation of "Try myself" in German
I
shall
begin
with
Article
13.
I
shall
try
to
make
myself
clear.
Beginnen
möchte
ich
mit
Artikel
13.
Ich
werde
versuchen,
mich
klar
auszudrücken.
Europarl v8
But
sometimes
I
try
to
put
myself
in
an
evil
man's
position.
Aber
manchmal
versuche
ich
einer
zu
sein.
TED2020 v1
Swimming,
walking
and
playing
basketball
is
how
I
(try)
to
keep
myself
in
shape.
Mit
Schwimmen,
Walken
und
Basketball
versuche
ich
mich
in
Form
zu
halten.
GlobalVoices v2018q4
Try
and
get
myself
organised.
Versuchen,
mein
Leben
zu
klären.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
why
try
to
kid
myself?
Ich
meine,
was
will
ich
mir
vormachen?
OpenSubtitles v2018
I
will
try
to
control
myself.
Ich
versuche,
mich
zu
beherrschen.
OpenSubtitles v2018
I
did
always
try
to
defend
myself.
Dabei
hab
ich
immer
versucht,
mich
zu
wehren.
OpenSubtitles v2018
So
I
try
to
make
myself
indispensable.
Also
versuche
ich,
mich
unentbehrlich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Let
me
go
so
I
can
try
to
fix
myself.
Lass
mich
gehen,
damit
ich
mich
in
Ordnung
bringen
kann.
OpenSubtitles v2018
I
try
to
forgive
myself.
Ich
versuche,
mir
zu
vergeben.
OpenSubtitles v2018
And
these
people
aren't
gonna
like
it
when
I
try
to
get
myself
out
of
it.
Diesen
Leuten
wird
es
nicht
gefallen,
wenn
ich
versuche,
rauszukommen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I'm
just
going
to
take,
like,
a
year
to
just
try
to...
find
myself.
Ich
werde
ein
Sabbatjahr
nehmen
um
mich
selbst
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
With
my
dresses,
with
my
designs,
I
...
I
try
to
express
myself.
Durch
meine
Kleider,
meine
Skizzen,
drücke
ich
mich
aus.
OpenSubtitles v2018
Well,
why
don't
I
try
and
make
myself
free?
Dann
werde
ich
versuchen
meine
Zeit
frei
zumachen.
OpenSubtitles v2018
I'd
try
to
see
myself
through
her
eyes.
Ich
würde
versuchen
mich
aus
ihren
Augen
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
It's
too
risky
to
try
handling
this
myself,
right?
Es
ist
zu
riskant,
das
selbst
zu
regeln,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Good
enough
that
I'm
willing
to
try
it
on
myself.
Gut
genug,
um
es
an
mir
selbst
auszuprobieren.
OpenSubtitles v2018
I'd
try
to
kill
myself
too
if
I
looked
like
that.
Sähe
ich
so
aus,
würde
ich
mich
auch
umbringen
wollen.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
control
myself.
Gut,
ich
werd
versuchen,
mich
zu
beherrschen.
OpenSubtitles v2018