Translation of "Try some" in German
I
would
like
to
try
and
answer
some
specific
questions.
Ich
möchte
versuchen,
noch
einige
konkrete
Fragen
zu
beantworten.
Europarl v8
Perhaps
we
should
try
to
find
some
more
creative
radical
solutions.
Vielleich
sollten
wir
versuchen,
einige
kreativere,
radikale
Lösungen
zu
finden.
Europarl v8
We
will
try
and
get
some
information
to
you
as
soon
as
possible.
Wir
werden
versuchen,
Ihnen
sobald
als
möglich
weitere
Informationen
zu
liefern.
Europarl v8
We
should
not
merely
try
to
find
some
sort
of
hiding
place,
Mr
Chichester.
Wir
sollten
nicht
versuchen,
nur
irgendwie
so
ein
Schlupfloch
zu
finden.
Europarl v8
The
sole
purpose
of
the
European
institutions
is
to
try
to
set
some
rules
for
competition.
Die
europäischen
Institutionen
sind
jedoch
nur
dazu
berufen,
einige
Wettbewerbsregeln
festzulegen.
Europarl v8
At
the
same
time,
we
have
to
try
to
promote
some
of
our
values.
Gleichzeitig
müssen
wir
versuchen,
einige
unserer
Werte
durchzusetzen.
Europarl v8
I'm
going
to
try
to
square
some
three-digit
numbers
this
time.
Ich
werde
jetzt
einige
dreistellige
Zahlen
quadrieren.
TED2013 v1.1
You
know,
try
making
some
charts
like
this
at
home.
Wissen
Sie,
versuchen
Sie
mal,
solche
Diagramme
zu
Hause
anzufertigen.
TED2013 v1.1
I
want
to
try
to
convey
some
sort
of
a
sense
of
the
size
of
this.
Ich
möchte
versuchen,
die
Größe
sinngemäß
zu
vermitteln.
TED2020 v1
You
should
try
some
of
this
pie.
Diesen
Kuchen
müssen
Sie
unbedingt
probieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
promised
Mary
he
would
try
to
lose
some
weight.
Tom
versprach
Maria,
dass
er
versuchen
wolle,
etwas
abzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
promised
John
they'd
try
to
lose
some
weight.
Tom
und
Maria
versprachen
Johannes,
dass
sie
versuchen
würden,
etwas
abzunehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Lie
down
and
try
to
get
some
sleep.
Legen
Sie
sich
hin,
versuchen
Sie
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
Try
some
of
this
curry,
it's
excellent
Sie
sollten
das
Currygericht
probieren,
es
ist
ausgezeichnet.
OpenSubtitles v2018
You
sure
you
won't
try
some
of
this
delicious
soup?
Willst
du
die
leckere
Suppe
nicht
wenigstens
probieren?
OpenSubtitles v2018
You
better
try
and
get
some
sleep.
Versuchen
Sie,
ein
wenig
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018
We're
going
to
try
and
catch
some
goat.
Wir
wollen
versuchen,
ein
paar
Ziegen
einzufangen.
OpenSubtitles v2018