Translation of "Trip contact" in German
Book
your
campervan
trip
now
-
Contact
us
for
a
free
quote!
Buchen
Sie
jetzt
Ihren
Wohnmobilausflug
-
Kontaktieren
Sie
uns
für
ein
kostenloses
Angebot!
CCAligned v1
During
our
trip
we
will
contact
several
Goethe
Institutes.
Unterwegs
werden
wir
mit
verschiedenen
Goethe
Instituten
Kontakt
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
With
help
from
Travis'
contact...
Trip
and
T'Pol
have
been
processed
into
the
Orpheus
Mining
Facility.
Mit
Hilfe
von
Travis'
Kontakt
wurden
Trip
und
T'Pol
in
die
Orpheus-Mine
eingeschleust.
OpenSubtitles v2018
To
organize
your
trip,
please
contact
reception
of
Hotel
Kontiki
Um
Ihre
Reise
zu
organisieren,
kontaktieren
Sie
bitte
den
Empfang
von
Hotel
Kontiki.
CCAligned v1
The
trip
and
the
contact
with
the
nice
people
there
were
very
fascinating.
Die
Reise
sowohl
als
die
Kontakte
mit
dem
dortigen
reizenden
Volk
war
sehr
faszinierend.
ParaCrawl v7.1
Close
If
you're
travelling
with
infant(s)
under
two
years
of
age,
or
your
infant(s)
turns
two
during
your
trip,
please
contact
your
local
reservations
office
or
view
our
travelling
with
infants
guidelines
.
Wenn
Sie
mit
einem/mehreren
Kleinkind(ern)
unter
zwei
Jahren
reisen
oder
Ihr
Kind
während
Ihrer
Reise
zwei
Jahre
alt
wird,
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihr
Reservierungsbüro
vor
Ort
oder
sehen
Sie
sich
unsere
Richtlinien
für
Reisen
mit
Kleinkindern
an.
ParaCrawl v7.1
Before
your
trip,
contact
your
bank
to
inform
them
about
the
use
of
your
credit
card
and
the
withdrawal
of
money.
Kontaktieren
Sie
vor
Ihrer
Reise
Ihre
Bank,
um
sich
über
die
Verwendung
Ihrer
Kreditkarte
und
die
Auszahlung
von
Geld
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
question
about
your
trip,
we
contact
the
travel
provider
as
necessary
and
ask
them
to
respond.
Wenn
du
eine
Frage
zu
deiner
Reise
hast,
kontaktieren
wir
gegebenenfalls
den
Reiseanbieter
und
bitten
ihn,
sich
darum
zu
kümmern.
ParaCrawl v7.1
Reserve
your
viewing
trip
today:
just
contact
us
with
your
requirements
and
available
dates
and
we'll
confirm
availability
right
away.
Reservieren
Sie
Ihre
Besichtigungs-Reise
Heute:
kontaktieren
Sie
uns
mit
Ihren
Suchkriterien
und
Datumsangaben
und
wir
bestätigen
Ihnen
mögliche
Termine.
CCAligned v1
If
you
need
assistance
involving
immediate
travel
or
with
an
upcoming
trip,
please
contact
an
Interval
service
representative
in
your
local
servicing
office.
Sollten
Sie
Hilfe
in
Bezug
auf
eine
direkt
bevorstehende
oder
zukünftige
Reise
benötigen,
wenden
Sie
sich
an
einen
Interval
Berater
Ihres
lokalen
Servicebüros.
CCAligned v1
Check
the
availability
for
the
dates
of
your
trip
and
contact
us
to
make
your
reservation.
Überprüfen
Sie
hier
die
Verfügbarkeit
für
den
gewünschten
Zeitraum
Ihres
Aufenthalts
und
kontaktieren
Sie
uns
anschließend,
um
Ihre
Reservierung
vorzunehmen.
CCAligned v1