Translation of "Treatment of patients" in German

Caution is therefore warranted in the treatment of patients with low CD4 counts.
Deshalb ist bei der Behandlung von Patienten mit niedrigen CD4-Zahlen Vorsicht geboten.
EMEA v3

Visudyne is used for the treatment of patients who have subfoveal choroidal neovascularisation.
Visudyne wird zur Behandlung von Patienten mit subfovealen chorioidalen Neovaskularisationen angewendet.
EMEA v3

Cerezyme is used for the long-term treatment of patients with Gaucher disease.
Cerezyme wird zur Langzeitbehandlung von Patienten mit Gaucher-Krankheit angewendet.
ELRC_2682 v1

Dapagliflozin 10 mg should not be used for treatment of patients with type 1 diabetes.
Dapagliflozin 10 mg sollte nicht zur Behandlung von Patienten mit Typ-1-Diabetes eingesetzt werden.
ELRC_2682 v1

Aerivio Spiromax is for the treatment of patients with severe asthma only.
Aerivio Spiromax ist nur zur Behandlung von Patienten mit schwerem Asthma bestimmt.
ELRC_2682 v1

Memantine Mylan is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer's disease.
Memantin Mylan wird zur Behandlung von Patienten mit moderater bis schwerer Alzheimer-Demenz angewendet.
ELRC_2682 v1

Vpriv is used for the long-term treatment of patients with Gaucher disease.
Vpriv wird zur Langzeitbehandlung von Patienten mit Gaucher-Krankheit angewendet.
ELRC_2682 v1

There is no experience with treatment of paediatric patients below 2 years of age.
Erfahrungen bei der Behandlung von Patienten unter 2 Jahren liegen nicht vor.
ELRC_2682 v1

Airexar Spiromax is only appropriate for use in the treatment of patients with severe asthma.
Airexar Spiromax ist nur zur Behandlung von Patienten mit schwerem Asthma geeignet.
ELRC_2682 v1

Airexar Spiromax is for the treatment of patients with severe asthma only.
Airexar Spiromax ist nur zur Behandlung von Patienten mit schwerem Asthma bestimmt.
ELRC_2682 v1

Treatment of patients with more severe ICH with andexanet alfa has not been studied.
Die Behandlung von Patienten mit schwereren ICH mit Andexanet alfa wurde nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

Treatment of these patients with Sevelamer carbonate Winthrop should only be initiated after careful benefit/risk assessment.
Bei diesen Patienten sollte Sevelamercarbonat Winthrop erst nach sorgfältiger Risiko-Nutzen-Analyse angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Blitzima is used for the treatment of patients with moderate to severe pemphigus vulgaris.
Blitzima wird zur Behandlung von Patienten mit mäßigem bis schwerem Pemphigus vulgaris angewendet.
ELRC_2682 v1

There is no experience in the treatment of - patients with acute infections.
Es gibt keine Erfahrung bei der Behandlung von - Patienten mit akuten Infektionen.
ELRC_2682 v1

Ebixa is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer’ s disease.
Ebixa wird zur Behandlung von Patienten mit moderater bis schwerer Alzheimer-Demenz angewendet.
EMEA v3

Temodal is used for the treatment of patients with specific forms of brain tumours:
Temodal wird zur Behandlung von Patienten mit speziellen Arten von Hirntumoren verwendet:
EMEA v3

Memantine Merz is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer's disease.
Memantine Merz wird zur Behandlung von Patienten mit moderater bis schwerer Alzheimer-Demenz angewendet.
ELRC_2682 v1

Avastin is also used for treatment of adult patients with advanced kidney cancer.
Avastin wird des Weiteren zur Behandlung von erwachsenen Patienten mit fortgeschrittenem Nierenkrebs angewendet.
ELRC_2682 v1

Bosulif is indicated for the treatment of adult patients with:
Bosulif ist angezeigt zur Behandlung von Erwachsenen mit:
ELRC_2682 v1

It is also used for the treatment of dementia in patients with Parkinson's disease.
Außerdem wird es zur Behandlung von Demenz bei Patienten mit ParkinsonKrankheit verwendet.
ELRC_2682 v1

Memantine ratiopharm is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer's disease.
Memantin ratiopharm wird zur Behandlung von Patienten mit moderater bis schwerer AlzheimerDemenz angewendet.
ELRC_2682 v1

Ritemvia is used for the treatment of patients with moderate to severe pemphigus vulgaris.
Ritemvia wird zur Behandlung von Patienten mit mäßigem bis schwerem Pemphigus vulgaris angewendet.
ELRC_2682 v1

What is happening with Translarna for the treatment of patients with Duchenne muscular dystrophy who are able to walk?
Was geschieht mit Translarna für die Behandlung von gehfähigen Patienten mit Duchenne-Muskeldystrophie?
ELRC_2682 v1

Aripiprazole is not indicated for the treatment of patients with dementia-related psychosis.
Aripiprazol ist nicht zur Behandlung der mit Demenz in Verbindung stehenden Psychose angezeigt.
ELRC_2682 v1

Exelon is used for the treatment of dementia in patients with Parkinson’ s disease.
Exelon wird zur Behandlung von Demenz bei Patienten mit Parkinson-Krankheit verwendet.
EMEA v3