Translation of "Travel insurance policy" in German
We
strongly
recommend
you
to
take
out
a
travel
insurance
policy.
Wir
empfehlen
Ihnen
den
Abschluss
einer
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
Taking
out
a
travel
insurance
policy
may
be
a
good
solution.
Auch
der
Abschluss
einer
Reiseversicherung
kann
eine
gute
Lösung
sein.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
be
able
to
add
liability
insurance
to
your
travel
insurance
policy.
Eventuell
können
Sie
eine
Haftpflichtversicherungen
auch
zu
Ihrer
Reiseversicherung
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
sell
travel
insurance,
but
we
strongly
recommend
that
you
take
out
a
travel
insurance
policy.
Wir
verkaufen
keine
Reiseversicherung,
wir
empfehlen
jedoch
dringend
den
Abschluss
einer
Reiseversicherung.
CCAligned v1
We
would
like
to
draw
your
attention
to
a
travel
insurance
policy.
Wir
möchten
Sie
auf
eine
Reiseversicherung
aufmerksam
machen.
CCAligned v1
It
is
recommended
to
purchase
a
travel
insurance
policy
specially
designed
for
adventure
holidays.
Es
wird
empfohlen,
eine
Reiseversicherung
speziell
für
Abenteuerurlaub
konzipiert
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Also,
it
is
not
a
substitute
for
a
travel
insurance
policy.
Auch
ist
es
kein
Ersatz
für
eine
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
that
you
take
a
copy
of
your
travel
insurance
policy
in
case
of
any
emergencies.
Es
wird
empfohlen,
dass
Sie
eine
Kopie
Ihrer
Reiseversicherung
im
Falle
eines
Notfalls
mitnehmen.
CCAligned v1
First
of
all,
the
travel
insurance
policy
must
include
all
the
activities
that
the
winter
sportsperson
wants
to
do.
Die
Reiseversicherung
müssen
zunächst
alle
Aktivitäten
umfassen,
die
die
Winter
Sportler
tun
will.
CCAligned v1
Please
bring
along
your
passport
and
three
passport
size
photos
and
a
copy
of
your
travel
insurance
policy.
Bitte
bringen
Sie
Ihren
Pass
und
drei
Passfotos
sowie
eine
Kopie
Ihrer
Reiseversicherung
mit.
ParaCrawl v7.1
Due
to
her
positive
experience,
she
purchased
her
travel
insurance
policy
again
via
Dr.
Walter
GmbH.
Die
Reiseversicherung
hat
sie
auf
Grund
ihrer
guten
Erfahrungen
wieder
bei
der
Dr.
Walter
GmbH
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Customers
protected
by
a
travel
insurance
policy
also
remain
satisfied
customers
thanks
to
competent
aid
during
emergencies!
Durch
eine
Reiseversicherung
geschützte
Kunden
bleiben
durch
kompetente
Hilfe
auch
im
Notfall
zufriedene
Kunden!
ParaCrawl v7.1
All
students
are
advised
to
get
a
travel
insurance
policy
that
covers
medical
expenses,
repatriation,
loss
or
theft
of
property
and
cancellation
or
curtailment
of
course.
Allen
Studierenden
wird
empfohlen,
eine
Reiseversicherung,
die
Krankheitskosten,
Rückführung,
Verlust
oder
Diebstahl
von
Eigentum
und
die
Aufhebung
oder
Minderung
des
Kurses
beinhaltet,
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
You
are
responsible
for
lodging
any
claims
to
your
travel
insurance
policy
(our
guides
and
local
staff
will
assist
you
if
required).
Sie
sind
dafür
verantwortlich,
Beschwerden
Ihrer
Reiseversicherung
zu
melden
(unsere
Reiseführer
und
einheimische
Angestellte
werden
Ihnen
gerne
dabei
behilflich
sein,
falls
notwendig).
ParaCrawl v7.1