Translation of "Trap net" in German
You
have
questions
about
Anaconda
-
Rookie
Carp
Trap
Landing
Net
-
42inch?
Du
hast
Fragen
zum
Artikel
Anaconda
-
Rookie
Carp
Trap
Landing
Net
-
42inch?
ParaCrawl v7.1
Opened,
the
playset
has
different
mechanical
functions:
shooter,
dummy,
training,
catapult,
trap-net.
Schiebedach,
spielsets
hat
verschiedene
funktionen,
mechaniken:
shooter,
dummy
-
training,
katapult,
falle,
netz.
ParaCrawl v7.1
He
has
also
stated
that
hunting
with
such
weapons
as
bows
and
arrows,
guns,
and
the
like,
is
included
in
this
ruling,
but
that
the
consumption
of
game
if
it
is
found
dead
in
a
trap
or
a
net
is
prohibited
(Q
&
A
24).
Er
erklärt,
daß
das
Jagen
mit
Waffen
wie
Pfeil
und
Bogen,
Gewehren
und
dergleichen
in
diese
Regelung
einbezogen,
daß
aber
der
Verzehr
von
Wild,
das
tot
in
einer
Falle
oder
einem
Netz
geborgen
wird,
verboten
ist
(Fragen
und
Antworten
24).
ParaCrawl v7.1
The
main
season
for
the
herring
fishery
using
trap
nets
starts
in
May.
Die
Hauptsaison
für
die
Heringsfischerei
mit
Fischfallen
beginnt
im
Mai.
DGT v2019
The
fish
shall
be
trapped
in
the
net.
Der
Fisch
wird
im
Netz
eingefangen
werden.
OpenSubtitles v2018
This
fish
will
get
trapped
in
the
net.
Dieser
Fisch
wird
im
Netz
eingefangen
werden.
OpenSubtitles v2018
The
fish
will
get
trapped
in
the
net.
Der
Fisch
wird
im
Netz
eingefangen
werden.
OpenSubtitles v2018
The
fish
will
be
trapped
in
the
net.
Der
Fisch
wird
im
Netz
eingefangen
werden.
OpenSubtitles v2018
The
Pamba
is
attracted
by
light
and
the
movement
of
fish
trapped
in
the
nets.
Der
Pamba
wird
von
Licht
und
von
den
Bewegungen
der
Fische
in
den
Netzen
angezogen.
ParaCrawl v7.1
Besides
it
has
a
round
shape
so
it
can't
be
trapped
in
the
net.
Außerdem
ist
es
eine
runde
Form
hat,
so
kann
es
nicht
im
Netz
gefangen
werden.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
derogation
from
paragraph
1,
the
retention
on
board
of
salmon
(Salmo
salar)
or
sea
trout
(Salmo
trutta)
caught
with
trap-nets
shall
be
permitted.
Abweichend
von
Absatz
1
dürfen
Lachs
(Salmo
salar)
oder
Meerforelle
(Salmo
trutta)
an
Bord
behalten
werden,
wenn
sie
mit
Fischfallen
gefangen
wurden.
DGT v2019
Max's
father
then
gets
trapped
under
a
net
and
nearly
drowns
as
the
net
drags
him
down,
and
ultimately
comes
face
to
face
with
Willy
himself.
Im
letzten
Moment
wird
er
von
Willy
gerettet,
indem
der
Orca
das
Netz
mit
Max'
Vater
wieder
über
die
Wasseroberfläche
bringt.
Wikipedia v1.0
By
way
of
derogation
from
Article
15(1)
of
Regulation
(EU)
No
1380/2013,
the
landing
obligation
shall
not
apply
to
salmon
caught
with
trap-nets,
creels/pots,
fyke-nets
and
pound
nets.
Abweichend
von
Artikel
15
Absatz
1
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1380/2013
gilt
die
Anlandeverpflichtung
nicht
für
Lachs,
der
mit
Fischfallen,
Reusen/Korbreusen
und
Spann-
bzw.
Garnreusen
gefangen
wird.
DGT v2019
The
joint
recommendation
suggests
that
the
exemption
from
the
landing
obligation
for
salmon
caught
with
trap-nets,
creels/pots,
fyke-nets
and
pound
nets,
provided
for
by
Delegated
Regulation
(EU)
No
1396/2014,
should
continue
to
apply
after
31
December
2017.
In
der
gemeinsamen
Empfehlung
wird
vorgeschlagen,
dass
die
in
der
Delegierten
Verordnung
(EU)
Nr.
1396/2014
festgelegte
Ausnahme
von
der
Anlandeverpflichtung
für
Lachs,
der
mit
Fischfallen,
Reusen/Korbreusen
und
Spann-
bzw.
Garnreusen
gefangen
wird,
nach
dem
31.
Dezember
2017
weiterhin
gelten
sollte.
DGT v2019
The
retention
on
board
of
salmon
(Salmo
salar)
or
sea
trout
(Salmo
trutta)
caught
with
trap-nets
shall
be
permitted.
Die
Aufbewahrung
an
Bord
von
mit
Fischfallen
gefangenem
Lachs
(Salmo
salar)
oder
Meerforelle
(Salmo
trutta)
ist
erlaubt.
TildeMODEL v2018
His
psycho-erotic
behavior
is
like
a
net
trapping
weak-minded
neurotics
like
Harvey
drawing
them
into
corresponding,
intersecting
patterns.
Sein
psychoerotisches
Verhalten
ist,
äh,
wie
ein
Netz,
das,
äh,
willensstarke
Neurotiker,
wie
Harvey
einfängt
und,
äh,
sie
in
ein
entsprechendes,
sich
überschneidendes
Verhaltensmuster
zieht.
OpenSubtitles v2018
Using
tidal
traps,
fishing,
nets
and
harpoons
they
hunted
fish,
especially
salmon.
Mittels
Gezeitenfallen,
Angeln,
Netzen
und
Harpunen
jagten
sie
Fische,
vor
allem
Lachs
und
Hecht.
WikiMatrix v1