Translation of "Transport policies" in German
This
requires
major
and
rapid
changes
in
our
transport
and
energy
policies.
Dies
erfordert
große
und
schnelle
Änderungen
in
unserer
Verkehrs-
und
Energiepolitik.
Europarl v8
The
transport
and
energy
policies
must
be
enhanced.
Verkehrspolitik
und
Energiepolitik
müssen
gestärkt
werden.
Europarl v8
The
free-marketeers'
choices
in
terms
of
energy
and
transport
policies
are
harmful
and
criminal.
Die
Liberalisierungsentscheidungen
in
der
Energie-
und
Verkehrspolitik
sind
verhängnisvoll
und
kriminell.
Europarl v8
The
failure
to
coordinate
transport
and
energy
policies
adequately
is
condemned;
Der
Ausschuss
bedauert
die
unzureichende
Koordinierung
zwischen
der
Verkehrs-
und
der
Energiepolitik.
TildeMODEL v2018
Cohesion,
energy
and
transport
policies
are
highly
climate-relevant.
Kohäsions-,
Energie-
und
Verkehrspolitik
sind
wichtige
klimarelevante
Bereiche.
TildeMODEL v2018
Different
policy
areas
–
including
urban
and
transport
policies
–
must
be
integrated.
Verschiedene
Politikbereiche
-
einschließlich
der
Stadt-
und
Verkehrspolitik
-
müssen
integriert
werden.
TildeMODEL v2018
Transport
policies
have,
in
the
past,
focused
largely
on
direct
regulation.
Der
Schwerpunkt
der
Verkehrspolitik
lag
in
der
Vergangenheit
vor
allem
auf
direkten
Reglementierungsmaßnahmen.
EUbookshop v2
The
main
objectives
include
transport
and
housing
policies:
Zu
den
Hauptzielen
des
Vereins
zählen
Verkehrs-
und
Siedlungspolitik:
ParaCrawl v7.1
The
VCD
Germany
is
the
association
for
sustainable
mobility
and
viable
transport
policies.
Der
Verkehrsclub
Deutschland
ist
der
Verband
für
nachhaltige
Mobilität
und
zukunftsfähige
Verkehrspolitik.
ParaCrawl v7.1
Local
transport
policies
are
required
to
create
the
appropriate
conditions.
Hier
sei
die
lokale
Verkehrspolitik
gefragt,
geeignete
Rahmenbedingungen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
And
how
can
new
transport
policies
and
technological
innovations
contribute?
Welchen
Beitrag
können
verkehrspolitische
Maßnahmen
und
technologische
Innovationen
dabei
leisten?
ParaCrawl v7.1
And
politicians
must
support
both
of
these
factors
with
coordinated
spatial
planning
and
transport
policies.
Und
die
Politik
muss
beide
unterstützen
mit
einer
koordinierten
Raumplanung
und
Verkehrspolitik.
ParaCrawl v7.1