Translation of "Transplant surgeon" in German

In Japan, a transplant surgeon was convicted of murder.
In Japan wurde ein Transplantationschirurg wegen Mordes verurteilt.
ParaCrawl v7.1
Heart transplant surgeon who is a famous.
Herztransplantation Chirurg, der ein berühmter ist.
ParaCrawl v7.1
In the British Medical Journal , a leading British transplant surgeon called for a controlled donor compensation program for unrelated live donors.
Im British Medical Journal forderte ein führender britischer Transplantationschirurg ein kontrolliertes Spenderkompensationsprogramm für nicht verwandte Lebendspender.
News-Commentary v14
During a liver transplant, the surgeon removes the damaged liver and replaces it with a healthy liver.
Während einer Lebertransplantation Chirurg entfernt die geschädigte Leber und ersetzt sie durch eine gesunde Leber.
ParaCrawl v7.1
His youngest brother, Richard C. Lillehei, was a notable transplant surgeon in his own right, having participated in the world's first successful transplant of a pancreas in 1966 and the first known human transplant of the small and large intestines.
Sein Bruder Richard Lillehei, der ebenfalls als Chirurg tätig war und an der University of Minnesota wirkte, profilierte sich vor allem im Bereich der Organtransplantation und führte 1966 die erste Transplantation einer Bauchspeicheldrüse bei einem Patienten durch.
WikiMatrix v1
Mr. Bent Jespersen, a kidney transplant surgeon and counselor for the Organ Transplant Association, said, "We can highlight this issue to the Danish government and various social groups that have connections with China.
Herr Bent Jespersen, ein Chirurg für Nierentransplantationen und Berater für den Verband für Organtransplantationen sagte: "Wir können diese Angelegenheit der dänischen Regierung und verschiedenen sozialen Gruppen vorbringen, die Verbindungen mit China haben.
ParaCrawl v7.1
They have formed a 'wide-ranging and streamlined' production, that begins with the arrival of the transplant surgeon, removal of organs from living people, and transplantation of organs.
Sie entwickelten eine "weitreichende und durchorganisierte Produktion", die mit der Ankunft des Transplantationschirurgen, der Organentnahme an lebenden Personen und der Organtransplantation beginnt.
ParaCrawl v7.1
Following is a partial list of doctors who took part in transplant surgeries: head surgeon Zeng Fansheng, deputy surgeon Ming Changsheng, and doctors Chen Zhishui, Jiang Jingping and Meng Fanying.
Nun folgt eine teilweise Auflistung der Ärzte, die an den Transplantationsoperationen mitgewirkt hatten: Chefchirurg Zheng Fansheng, stellvertretender Chirurg Ming Changsheng und die Ärzte Chen Zhishui, Jiang Jingping und Meng Fanying.
ParaCrawl v7.1
For example, a patient with HCC is more likely to undergo a liver resection or liver transplantation, respectively, if an oncologic or transplant surgeon is or is not involved.
Beispielsweise bei einem Patienten mit einem hapatozellulären Karzinom (HCC) eher eine Leberresektion respektive Lebertransplantation durchgef¨hrt, wenn ein onkologisch tätiger Chirurg oder Transplantationschirurg involviert ist.
ParaCrawl v7.1
Mr. Bent Jespersen, a kidney transplant surgeon and counselor for the Organ Transplant Association, said, “We can highlight this issue to the Danish government and various social groups that have connections with China.
Herr Bent Jespersen, ein Chirurg für Nierentransplantationen und Berater für den Verband für Organtransplantationen sagte: „Wir können diese Angelegenheit der dänischen Regierung und verschiedenen sozialen Gruppen vorbringen, die Verbindungen mit China haben.
ParaCrawl v7.1
He said that around 1990, the hospital sent him to the General Hospital of the Army in Shenyang City to study the skills of transplanting kidneys, and when he finished he came back to Tiexi Hospital and worked as a transplant surgeon.
Er erzählt, dass er im Jahre 1990 in das Generalhospital der Armee, Stadt Shenyang, geschickt wurde, um die Technik der Nierentransplantation zu lernen. Als er die Ausbildung beendet hatte, kam er wieder in das Tiexi Krankenhaus und arbeitete dort als Chirurg für Transplantation.
ParaCrawl v7.1
After that their internal organs are sold to transplant surgeons.
Danach werden ihre inneren Organe zum Transplantieren verkauft.
ParaCrawl v7.1
The "remarkable coldness" of the transplant surgeons had stuck out already at that time.
Die "bemerkenswerte Gefühlskälte" der Transplantationschirurgen war schon damals aufgefallen.
ParaCrawl v7.1
The hair surgeon transplants hair from a place where it grows well to the bald patch.
Der Haarchirurg transplantiert Haare von einer Stelle mit ausreichend Haarwuchs auf eine kahle Stelle.
ParaCrawl v7.1
And fortunately, in the course of this project, the transplant surgeons and the other people decided, forget common practice.
Und zum Glück haben sich im Laufe dieses Projektes die Transplantationschirurgen und die anderen Leute dazu entschieden, das Alteingesessene beiseite zu lassen.
QED v2.0a

Related phrases

attending surgeon transplant transplantable orthopedic surgeon
senior surgeon assistant surgeon surgeon transplanting
transplant surgeon a surgeon