Translation of "Transfer page" in German
You
would
like
to
buy
or
transfer
a
cheap
.page
domain?
Sie
möchten
eine
.page
Domain
günstig
registrieren
oder
zu
uns
umziehen?
ParaCrawl v7.1
In
the
main
interface,
hit
the
button
Restore
to
get
into
the
transfer
page.
In
dem
Haupt-Schnittstelle,
drücken
Sie
die
Schaltfläche
Wiederherstellen
in
die
Transferseite
gelangen.
ParaCrawl v7.1
For
detailed
information,
you
can
check
our
transfer
page....
Für
weitere
Information
können
Sie
auf
unsere
Transferseite
anschauen....
ParaCrawl v7.1
You
can
book
an
airport
transfer
on
this
page:
Prague
Airport
Taxi.
Sie
können
einen
Flughafen-Transfer
auf
dieser
Seite
buchen:
Prager
Flughafen
Taxi.
ParaCrawl v7.1
For
information,
regarding
our
transfer
of
credit
policy,
please
visit
our
Transfer
Credit
page.
Für
Informationen
über
unsere
Überweisung
der
Kreditpolitik,
besuchen
Sie
bitte
unsere
Überweisung
Kredit
Seite.
ParaCrawl v7.1
Between
1
991
and
the
end
of
1
995,
the
EIB,
the
leading
source
of
bank
finance
for
infrastructure
projects
in
most
Member
States,
granted
loans
totalling
around
23
billion
for
infrastructure
projects
of
benefit
to
the
Community
in
the
fields
of
transport
(see
page
27)
and
energy
transfer
(see
page
32),
plus
9
billion
for
telecommunications
networks.
Die
EIB,
die
in
der
Mehrzahl
der
Mitgliedsländer
die
bedeutendste
Quelle
für
bankmäßige
Finanzierungen
großer
Infrastrukturvorhaben
ist,
hat
im
Zeitraum
1991
bis
Ende
1995
rund
23
Mrd
ECU
für
Infrastrukturvorhaben
von
gemeinsamem
Interesse
in
den
Bereichen
Verkehr
(vgl.
Seite
27)
und
Energietransport
(vgl.
Seite
32)
verfügbar
gemacht.
EUbookshop v2
A
time-consuming
transfer
of
this
"page"
can
therefore
be
foregone,
the
raster
process
being
additionally
accelerated
as
a
result
thereof.
Es
kann
also
auf
eine
zeitaufwendige
Auslagerung
dieser
"page"
verzichtet
werden,
wodurch
der
Rasterprozeß
zusätzlich
beschleunigt
wird.
EuroPat v2
To
find
out
more
about
transferring
a
3D
file
to
your
Sculpteo
account,
please
go
to
the
website
page
Transfer
a
3D
file
.
Um
mehr
über
die
Übertragung
einer
3D-Datei
auf
Ihr
Sculpteo-Konto
zu
erfahren,
gehen
Sie
bitte
auf
unsere
Seite
Übertragen
einer
3D-Datei
.
ParaCrawl v7.1
With
the
prior
written
consent
of
Quark,
You
may
include
export
filters
for
the
Quark
Product
in
XTensions
Software
that
allows
the
transfer
of
page
geometry
from
the
Quark
Product
to
other
programs.
Mit
vorheriger
schriftlicher
Genehmigung
von
Quark
dürfen
Sie
Exportfilter
für
das
Quark
Produkt
in
XTensions
Software
einbinden,
welche
die
Übertragung
der
Seitengeometrie
aus
dem
Quark
Produkt
in
andere
Programme
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
In
a
step
S
16
the
server
1
checks
next
whether
it
can
transfer
the
requested
page
directly
or
whether
it
must
perform
what
is
referred
to
as
a
Response
Redirect.
In
einem
Schritt
S16
überprüft
der
Server
1
als
nächstes,
ob
er
die
angeforderte
Seite
direkt
übermitteln
kann
oder
ob
er
ein
sogenanntes
Response-Redirect
durchführen
muss.
EuroPat v2
For
in
this
case
it
is
possible
for
the
server
to
attach
the
identification
data
to
the
page
by
attaching
to
the
page
a
program
on
account
of
which
the
client
attaches
an
attachment
file
containing
the
identification
data
to
a
request
for
a
page
if
and
only
if
the
request
originates
from
this
transfer
of
the
page.
Denn
in
diesem
Fall
ist
es
möglich,
dass
der
Server
die
Identifizierungsdaten
der
Seite
dadurch
beifügt,
dass
er
der
Seite
ein
Programm
beifügt,
auf
Grund
dessen
der
Client
einer
Anforderung
für
eine
Seite
dann
und
nur
dann
eine
die
Identifizierungsdaten
enthaltende
Anhängseldatei
beifügt,
wenn
die
Anforderung
von
dieser
Übermittlung
der
Seite
ausgeht.
EuroPat v2
In
this
case
the
attachment
is
performed
in
such
a
way
that
if
a
further
request
for
a
page
is
made
by
the
client
3
the
identification
data
FeId,
ÜbId
is
transferred
back
to
the
server
1
if
and
only
if
the
request
originates
from
the
transfer
of
this
page
on
the
client
3
side.
Die
Beifügung
erfolgt
dabei
derart,
dass
die
Identifizierungsdaten
FeId,
ÜbId
bei
einer
weiteren
Anforderung
für
eine
Seite
vom
Client
3
dann
und
nur
dann
an
den
Server
1
zurück
übermittelt
werden,
wenn
die
Anforderung
auf
Seiten
des
Clients
3
von
der
Übermittlung
dieser
Seite
ausgeht.
EuroPat v2
A
server-side
Response
Redirect
is
present
when
the
server,
in
response
to
a
request
transmitted
to
it,
does
not
transfer
the
requested
page
to
the
client,
but
upon
receiving
the
further
request
initially
transmits
a
third
request
to
the
client,
which
request
is
to
be
sent
by
the
client
back
to
the
server.
Ein
serverseitiger
Response-Redirect
liegt
vor,
wenn
der
Server
auf
Grund
einer
an
ihn
übermittelten
Anforderung
nicht
die
angeforderte
Seite
an
den
Client
übermittelt,
sondern
bei
Erhalt
der
weiteren
Anforderung
zunächst
eine
dritte,
vom
Client
wieder
an
den
Server
zurück
zu
sendende
Anforderung
an
den
Client
übermittelt.
EuroPat v2
Note:
Once
the
transfer
began,
you
might
check
through
"transfer
status
"
page
whether
your
domain
has
been
transferred
to
Pars
Data
or
not,
our
system
is
connected
to
OnlineNIC
server
online
so
that
once
the
current
company
would
have
transferred,system
will
place
the
domain
in
your
control
panel,
and
you
will
be
informed
by
an
E-mail.
Hinweis:
Wenn
die
Übertragung
begann,
könnte
man
durch
"check
Transfer-Status
"-Seite,
ob
Ihre
Domain
zu
übertragen
worden
Pars
Data
oder
nicht,
unser
System
verbunden
ist
OnlineNIC
Server
online,
so
dass,
sobald
die
aktuelle
Firma
würde
übertragen
haben,
wird
das
System
zu
platzieren
Domain
in
Ihrem
Control
Panel,
und
du
wirst
von
einem
E-Mail
informiert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
coming
from
the
Prague
Airport
to
Hotel
Bily
Lev,
sign
up
for
a
reliable
taxi
transfer
on
this
page:
Cheap
Prague
Airport
Transfer.
Wenn
Sie
vom
Prager
Flughafen
kommen
zum
Hotel
Bily
Lev,
buchen
Sie
für
einen
zuverlässigen
Taxi-Transfer
auf
dieser
Seite
Günstiger
Prager
Flughafen
Transfer.
ParaCrawl v7.1
Note:
Once
the
transfer
began,
you
might
check
through
"transfer
status
"
page
whether
your
domain
has
been
transferred
to
Pars
Data
or
not,
our
system
is
connected
to
Tucows
server
online
so
that
once
the
current
company
would
have
transferred,
system
will
place
the
domain
in
your
control
panel,
and
inform
you
via
E-mail.
Hinweis:
Wenn
die
Übertragung
begann,
könnte
man
durch
"check
Transfer-Status
"-Seite,
ob
Ihre
Domain
zu
übertragen
worden
Pars
Data
oder
nicht,
unser
System
verbunden
ist
Tucows
-Server
online,
so
dass,
sobald
die
aktuelle
Firma
würde
übertragen
haben,
wird
das
System
zu
platzieren
Domain
in
Ihrem
Control
Panel,
und
informieren
Sie
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
Your
Consent
By
using
the
German
Transfer
web
page
you
agree
in
that
German
Transfer
gathers
information
and
makes
use
of
it
as
described.
Mit
der
Benutzung
der
German
Transfer
Webseite
stimmen
Sie
zu,
dass
German
Transfer
Informationen
sammelt
und
auf
die
oben
beschriebene
Art
verwendet.
ParaCrawl v7.1