Translation of "Trainee for" in German
The
first
trainee
up
for
discussion
is
Raina
Amin.
Die
erste
Trainee,
um
die
es
geht,
ist
Raina
Amin.
OpenSubtitles v2018
Pilot
Trainee
Ibanez
reporting
for
duty,
ma'am.
Pilotenschüler
Ibanez
meldet
sich
zum
Dienst,
Ma'am.
OpenSubtitles v2018
Environmental
aspects
are
Included
in
curricula
for
trainee
teachers
(FIN).
Umweltaspekte
sind
in
die
Fortbildungsprogramme
für
Junglehrer
aufgenommen
worden
(FIN).
EUbookshop v2
Nearly
half
the
companies
were
taking
in
a
Comett
trainee
for
the
first
time.
Knapp
die
Hälfte
der
Unternehmen
haben
zum
ersten
Mal
einen
Comett-Prakti-kanten
aufgenommen.
EUbookshop v2
This
makes
it
the
world’s
largest
trainee
exchange
organisation
for
students
of
engineering
and
the
natural
sciences.
Damit
ist
sie
die
weltweit
größte
Praktikantenaustauschorganisation
für
Studierende
der
Ingenieur-
und
Naturwissenschaften.
ParaCrawl v7.1
This
trainee
program
for
ambitious
university
graduates
offers
many
opportunities
to
start
your
career
successfully.
Das
Trainee-Programm
für
ambitionierte
Hochschulabsolventen
bietet
viele
Gestaltungsspielräume
für
einen
erfolgreichen
Berufseinstieg.
ParaCrawl v7.1
The
trainee
positions
for
2019
are
already
allocated.
Die
Ausbildungsplätze
für
das
Jahr
2019
sind
leider
schon
vergeben.
ParaCrawl v7.1
All
our
trainee
concentrates
for
perfumers
are
PG-based.
Alle
unsere
Auszubildenden-Konzentrate
für
Parfümeure
sind
auf
PG-Basis.
CCAligned v1
Is
there
a
trainee
programme
for
new
recruits
at
the
DLR?
Gibt
es
beim
DLR
ein
Trainee-Programm
für
Berufseinsteigerinnen
und
-einsteiger?
ParaCrawl v7.1
Roche
offers
a
jump
start
into
the
pharmaceutical
industry
with
the
trainee
programme
for
graduates.
Für
Akademiker
bietet
Roche
mit
dem
Traineeprogramm
einen
Jumpstart
in
die
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
He
prepared
and
realised
foreign
trainee
placement
for
UAM
students.
Er
hat
ausländische
Praktika
für
UAM-
Studenten
vorbereitet
und
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1
Everything
began
in
Sydney
when
I
started
as
an
Operations
Trainee
for
Röhlig.
Alles
begann
in
Sydney,
wo
ich
als
Operations
Trainee
bei
Röhlig
anfing.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
Hermes
offers
special
trainee
positions
for
prospective
managers.
Außerdem
bietet
Hermes
spezielle
Trainee-Plätze
für
angehende
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
currently
offer
a
trainee
program
for
career
starters.
Ein
konkretes
Traineeprogramm
für
Berufseinsteiger
bieten
wir
derzeit
nicht
an.
ParaCrawl v7.1
Handtmann
offers
student
trainee
jobs
for
these
programmes
of
study:
Für
diese
Studiengänge
bietet
Handtmann
Werkstudentenjobs
an:
ParaCrawl v7.1
This
certificate
is
designed
specifically
for
academic
purposes
and
for
trainee
teachers
of
English.
Dieses
Zertifikat
ist
speziell
für
den
akademischen
Bereich
und
für
angehende
Englischlehrer
geeignet.
ParaCrawl v7.1