Translation of "Trained employees" in German
The
labour
market
should
be
a
source
of
well
trained
potential
employees.
Der
Arbeitsmarkt
muß
gut
ausgebildete
potentielle
Arbeitnehmer
bereitstellen.
TildeMODEL v2018
In
the
process,
we
rely
on
our
state-of-the-art
machinery
and
our
perfectly
trained
employees.
Dabei
setzen
wir
auf
unsere
hochmodernen
Maschinen
und
unsere
bestens
ausgebildeten
Mitarbeiter.
CCAligned v1
Our
experienced
and
specially
trained
employees
are
ready
to
fulfill
your
needs.
Unsere
erfahrenen
und
speziell
ausgebildeten
Mitarbeiter
setzen
Ihre
individuellen
Wünsche
um.
CCAligned v1
Well
trained
and
friendly
employees
guarantee
for
good
service
and
best
quality.
Gut
geschulte
und
freundliche
MitarbeiterInnen
garantieren
für
gutes
Service
und
beste
Qualität.
CCAligned v1
Our
specially
trained
employees
support
you
in
researches,
patent
advice,
and
IP
strategy.
Unsere
Mitarbeiter
unterstützten
Sie
bei
Recherchetätigkeiten,
Patentberatung
sowie
IP-Strategie.
CCAligned v1
Highly
trained
employees,
state-of-the-art
production
facilities
and
standardized
workflows
ensures
superior
quality.
Hoch
qualifizierte
Mitarbeiter,
modernste
Produktionsanlagen
und
standardisierte
Abläufe
bürgen
für
überragende
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Our
operations
are
performed
by
trained
employees
with:
Unsere
Einsätze
übernehmen
ausschließlich
trainierte
Mitarbeiter
mit:
ParaCrawl v7.1
As
a
service-providing
corporation,
motivated
and
well
trained
employees
are
essential
to
the
Lufthansa
Group.
Motivierte
und
gut
ausgebildete
Mitarbeiter
sind
für
die
Lufthansa
Group
als
Dienstleistungskonzern
essenziell.
ParaCrawl v7.1
Up
to
40
trained
Securitas
employees
ensure
safety
at
Rostock
port.
Bis
zu
40
geschulte
Mitarbeiter
der
Securitas
sorgen
am
Rostocker
Hafen
für
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Professional
equipment
and
trained
employees
are
the
basic
requirement
for
high-quality
white
goods
solutions.
Professionelles
Equipment
und
geschulte
Mitarbeiter
sind
die
Grundvoraussetzung
für
hochqualifizierte
Weißwaren-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
treatments
are
carried
out
by
specially
trained
and
experienced
employees.
Die
Versorgung
erfolgt
durch
speziell
ausgebildete
und
erfahrene
Fachkräfte.
ParaCrawl v7.1
And
Google
has
trained
several
thousand
employees
in
the
matter
of
fairness
for
machine
learning.
Und
Google
hat
mehrere
Tausend
Mitarbeiter
in
Sachen
Fairness
bei
Machine
Learning
geschult.
ParaCrawl v7.1
Our
expertly
trained
employees
await
you
in
a
sophisticated
atmosphere
for
your
next
showdown.
Unsere
gut
geschulten
Mitarbeiter
erwarten
Sie
in
gepflegter
Atmosphäre
für
Ihren
nächsten
Showdown.
ParaCrawl v7.1
Optimally
trained
and
experienced
employees
are
the
measure
of
our
success.
Bestens
ausgebildete
und
erfahrene
MitarbeiterInnen
sind
dabei
der
Maßstab
unseres
Erfolges.
ParaCrawl v7.1
A
crucial
source
of
this
power
of
innovation
are
well
trained
specialist
employees.
Eine
entscheidende
Quelle
dieser
Innovationskraft
sind
gut
ausgebildete
Fachkräfte.
ParaCrawl v7.1
These
criteria
are
met
by
highly
trained
employees
in
technology
and
maintenance.
Bestens
ausgebildete
Mitarbeiter
in
Technik
und
Instandhaltung
schaffen
die
Voraussetzung
dafür.
ParaCrawl v7.1
At
Putzier,
clients’
coatings
and
components
are
produced
by
well-trained,
responsible
employees.
Gut
ausgebildete
und
verantwortungsvolle
Mitarbeiter
produzieren
Ihre
Beschichtungen
und
Bauteile
bei
Putzier.
ParaCrawl v7.1