Translation of "By train" in German

First prize was won by the 'Train for Europe' project from Germany.
Der erste Preis ging an das deutsche Projekt "Zug für Europa".
Europarl v8
I get around on foot or by train.
Ich gehe zu Fuß oder fahre mit der Bahn.
Europarl v8
Tourists who wanted to get to Passau by train.
Touristen, sie wollten mit dem Zug nach Passau.
WMT-News v2019
For women who commute by train, chikan is unfortunately common.
Frauen, die mit dem Zug fahren, erleben chikan leider sehr oft.
GlobalVoices v2018q4
The trip takes about seven to eight minutes by train.
Die Fahrt durch den Tunnel dauert etwa neun Minuten.
Wikipedia v1.0
From there he went by train to Johannesburg.
Von Durban fuhr er mit dem Zug nach Johannesburg.
Wikipedia v1.0
He missed the last train by a minute.
Er verpasste den letzten Zug um eine Minute.
Tatoeba v2021-03-10
He took the wrong train by mistake.
Er nahm aus Versehen den falschen Zug.
Tatoeba v2021-03-10
It's no more than four minutes from here by train.
Mit dem Zug sind es von hier nicht mehr als vier Minuten.
Tatoeba v2021-03-10
You can go there directly by bus or by train.
Du kannst mit dem Bus oder mit dem Zug direkt dorthin kommen.
Tatoeba v2021-03-10
It would be better if you went by train.
Es wäre besser, wenn du mit dem Zug fahren würdest.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wants to go by train.
Tom will mit dem Zug fahren.
Tatoeba v2021-03-10
I didn't go by train.
Ich bin nicht mit dem Zug gefahren.
Tatoeba v2021-03-10
Are you leaving by train or by plane?
Fahren Sie mit dem Zug oder mit dem Flugzeug ab?
Tatoeba v2021-03-10
Some came by bus, and the others - by train.
Einige fuhren mit dem Bus, andere mit dem Zug.
Tatoeba v2021-03-10
Is he coming by train or by bus?
Kommt er mit dem Zug oder mit dem Bus?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

train trainning training for on a train
a trained after the training Training of further training
through training in a training