Translation of "Trading transactions" in German
Binary
options
trading
are
financial
transactions
in
which
the
trader...
Der
Handel
mit
binären
Optionen
ist
ein
Finanzgeschäft,
bei
dem
der
Händler
...
CCAligned v1
We
do
not
engage
in
proprietary
trading
but
process
transactions
exclusively
on
behalf
of
clients.
Wir
betreiben
keinen
Eigenhandel,
sondern
wickeln
Transaktionen
ausschliesslich
im
Kundenauftrag
ab.
CCAligned v1
You
want
to
earn
more
money
from
trading
and
copying
transactions.
Sie
wollen
mehr
Geld
durch
den
Handel
und
das
Kopieren
von
Transaktionen
verdienen.
CCAligned v1
For
trading
transactions,
the
verification
of
documents
is
not
required.
Für
den
Handel
die
Verifizierung
von
Dokumenten
ist
nicht
erforderlich.
CCAligned v1
Deri-X
Trader
is
a
trading
platform
for
transactions
on
the
currency
and
money
markets.
Der
Deri-X
Trader
ist
eine
Handelsplattform
für
Geschäfte
an
den
Devisen-
und
Geldmärkten.
ParaCrawl v7.1
Clearing
and
settlement
of
all
trading
transactions
are
provided
by
the
clearing
house
European
Commodity
Clearing
AG
(ECC).
Clearing
und
Abwicklung
aller
Handelsgeschäfte
übernimmt
das
Clearinghaus
European
Commodity
Clearing
AG
(ECC).
TildeMODEL v2018
Clearing
and
settlement
of
trading
transactions
are
provided
by
the
clearing
house
European
Commodity
Clearing
(ECC).
Clearing
und
Abwicklung
der
Handelsgeschäfte
übernimmt
das
Clearinghaus
European
Commodity
Clearing
(ECC).
ParaCrawl v7.1
Clearing
and
settlement
of
all
trading
transactions
are
provided
by
the
clearing
house
European
Commodity
Clearing
(ECC).
Clearing
und
Abwicklung
aller
Handelsgeschäfte
übernimmt
das
Clearinghaus
European
Commodity
Clearing
(ECC).
ParaCrawl v7.1
Investor
–
an
owner
of
a
trading
account,
where
transactions
from
Traders’
accounts
are
copied
to.
Investor
–
der
Besitzer
eines
Handelskontos,
auf
das
Transaktionen
von
Traderkonten
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Such
trading
systems
are
those
where
algorithmic
trading
may
take
place
as
opposed
to
trading
systems
in
which
algorithmic
trading
is
not
permitted,
including
trading
systems
where
transactions
are
arranged
through
voice
negotiation.
Dabei
werden
Handelssysteme,
mit
denen
algorithmischer
Handel
betrieben
werden
darf,
unterschieden
von
Handelssystemen,
bei
denen
dies,
wie
etwa
bei
sprachbasierten
Handelssystemen,
nicht
zulässig
ist.
DGT v2019
The
size
of
the
trading
activity
should
be
determined
by
deducting
the
sum
of
the
volume
of
the
transactions
for
the
purposes
of
intra-group
liquidity
or
risk
management
purposes,
objectively
measurable
reduction
of
risks
directly
relating
to
commercial
or
treasury
financing
activity
or
fulfilling
obligations
to
provide
liquidity
on
a
trading
venue
(‘privileged
transactions’)
from
the
volume
of
the
overall
trading
activity
undertaken
by
the
person.
Der
Umfang
der
Handelstätigkeit
sollte
ermittelt
werden,
indem
die
Summe
des
Volumens
der
Geschäfte,
die
für
Zwecke
des
gruppeninternen
Liquiditäts-
oder
Risikomanagements,
zur
objektiv
messbaren
Verringerung
der
direkt
mit
der
Geschäftstätigkeit
oder
dem
Liquiditäts-
und
Finanzmanagement
verbundenen
Risiken
oder
zur
Erfüllung
von
Verpflichtungen
zur
Bereitstellung
von
Liquidität
an
einem
Handelsplatz
getätigt
werden
(„privilegierte
Geschäfte“),
vom
Volumen
der
gesamten
Handelstätigkeit
der
Person
abgezogen
wird.
DGT v2019
Acquisition
of
new
usage
rights,
including
through
spectrum
trading
or
other
transactions
between
users,
and
the
introduction
of
new
flexible
criteria
for
spectrum
use
can
have
an
impact
on
the
existing
competitive
situation.
Der
Erwerb
neuer
Nutzungsrechte,
auch
über
den
Frequenzhandel
oder
andere
Transaktionen
zwischen
Nutzern,
sowie
die
Einführung
neuer
flexibler
Kriterien
für
die
Frequenznutzung
können
sich
auf
die
bestehende
Wettbewerbssituation
auswirken.
TildeMODEL v2018