Translation of "Trade dress" in German
You
may
not
use
Haas'
trade
dress
or
imitate
it
for
Your
website.
Sie
dürfen
die
Handelsaufmachung
von
Haas
nicht
verwenden
oder
für
Ihre
Website
imitieren.
ParaCrawl v7.1
The
Kodak
trademark
and
trade
dress
are
used
under
license
from
Eastman
Kodak
Company.
Die
Kodak
Marke
und
Handelsaufmachung
werden
unter
Lizenz
der
Eastman
Kodak
Company
verwendet.
ParaCrawl v7.1
All
trademarks,
service
marks,
trade
names
and
trade
dress
are
proprietary
to
us.
Wir
sind
Eigentümer
aller
Handelsmarken,
Dienstleistungsmarken,
Handelsbezeichnungen
und
Handelsaufmachungen.
ParaCrawl v7.1
WAGNER’s
trademarks,
service
marks,
trade
names,
and
trade
dress
are
valuable
assets.
Die
Markenzeichen,
Dienstleistungsmarken,
Handelsnamen
und
Handelsaufmachung
von
WAGNER
sind
wertvolle
Vermögenswerte.
ParaCrawl v7.1
Xoom,
the
stylized
Xoom,
and
the
stylized
"X"
are
trademarks
and/or
registered
trademarks
and
trade
dress
owned
by
PayPal,
Inc.,
its
affiliates
or
its
licensors
in
the
United
States
and
elsewhere.
Xoom,
der
stilisierte
Xoom-Schriftzug
und
das
stilisierte
"X"
sind
Marken
und/oder
eingetragene
Markenzeichen
und
Handelsaufmachung
im
Eigentum
von
PayPal,
Inc.,
seinen
Partnern
oder
Lizenzgebern
in
den
USA
und
an
anderen
Standorten.
CCAligned v1
Enigma
Software
Group
Inc.
owns
the
trademarks,
service
marks,
and
trade
dress
("Trademarks")
displayed
on
this
web
site.
Die
Enigma
Software
Group
Inc.
ist
Eigentümer
der
auf
dieser
Website
dargestellten
Handelsmarken,
Dienstleistungsmarken
und
Handelsaufmachungen
(gemeinsam
als
"Handelsmarken"
bezeichnet).
ParaCrawl v7.1
All
trademarks,
logos,
trade
names,
trade
dress,
product
and
service
marks,
individually
or
combined
with
one
another
(collectively
the
"Marks")
and
whether
or
not
registered,
are
proprietary
to
COMPANY,
their
subsidiaries
and
affiliates,
or
other
third
party
owners
who
have
granted
COMPANY
the
right
and
license
to
use
its
marks
("Third
Party
Marks").
Sämtliche
Marken,
Logos,
Handelsnamen,
Handelsaufmachungen,
Produkt-
und
Dienstleistungsmarken,
einzeln
oder
kombiniert
miteinander
(gemeinsam
die
"Marken"),
gleich
ob
registriert
oder
nicht,
sind
Eigentum
der
GESELLSCHAFT,
ihrer
Tochtergesellschaften
und
verbundenen
Unternehmen
oder
anderer
dritter
Eigentümer,
die
der
GESELLSCHAFT
das
Recht
und
die
Lizenzen
zur
Verwendung
ihrer
Marken
gewährt
haben
("Marken
Dritter").
ParaCrawl v7.1
All
trademarks,
service
marks,
trade
names,
trade
dress,
product
names
and
logos
appearing
on
the
site
are
the
property
of
their
respective
owners.
Alle
Marken,
Dienstleistungsmarken,
Handelsnamen,
Handelsaufmachungen,
Produktnamen
und
Logos,
die
auf
der
Website
erscheinen,
sind
Eigentum
ihrer
jeweiligen
Besitzer.
CCAligned v1
Elements
of
Web
Properties
are
protected
by
trade
dress,
trademark,
unfair
competition
and
other
laws
and
may
not
be
copied
or
imitated
in
whole
or
in
part.
Elemente
der
Web-Inhalte
sind
durch
Handelsaufmachungen,
Markenzeichen,
unlauteren
Wettbewerb
und
durch
andere
Gesetze
geschützt
und
dürfen
weder
im
Ganzen
noch
in
Teilen
kopiert
oder
nachgeahmt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
own
all
copyrights,
trademarks,
domains,
logos,
trade
dress,
trade
secrets,
patents,
and
other
intellectual
property
rights
associated
with
our
Services.
Uns
gehören
sämtliche
Urheberrechte,
Marken,
Domains,
Logos,
Handelsaufmachungen,
Geschäftsgeheimnisse,
Patente
und
sonstigen
Rechte
am
geistigen
Eigentum,
die
mit
unseren
Diensten
verknüpft
sind.
ParaCrawl v7.1
Trademarks,
service
marks,
trade
names,
and
trade
dress
are
all
valuable
assets
of
Haas
Automation,
Inc.
("Haas").
Marken,
Dienstleistungsmarken,
Handelsnamen
und
Handelsaufmachungen
sind
wertvolle
Vermögenswerte
von
Haas
Automation,
Inc.
(„Haas“).
ParaCrawl v7.1
Trademarks,
service
marks,
trade
names,
and
trade
dress
are
all
valuable
assets
ofÂ
Haas
Automation,
Inc.Â
("Haas").
Marken,
Dienstleistungsmarken,
Handelsnamen
und
Handelsaufmachungen
sind
wertvolle
Vermögenswerte
von
Haas
Automation,
Inc.
("Haas").
ParaCrawl v7.1