Translation of "Trade division" in German

The examination takes place in the trade mark division.
Die Prüfung erfolgt in der Markenabteilung.
ParaCrawl v7.1

In the Frauenthal Trade Division, SHT Slovensko s.r.o.
In der Division Frauenthal Handel wurde SHT Slovensko s.r.o.
ParaCrawl v7.1

This know-how provides the basis for our product development in the Trotec Trade Division.
Das ist die Basis für unsere Produktentwicklung in der Trotec Trade Division.
ParaCrawl v7.1

With this step the Trade division will be realizing an expansion of its business volume.
Mit diesem Schritt wird der Unternehmensbereich Handel eine Ausweitung seines Geschäftsvolumens realisieren.
ParaCrawl v7.1

The tasks of a trade mark division shall be carried out by a team composed of at least three members of the Patent Office.
Die Aufgaben einer Markenabteilung werden in der Besetzung mit mindestens drei Mitgliedern des Patentamts wahrgenommen.
ParaCrawl v7.1

The geopolitical context of colonialism as well as growing international trade and labour division encouraged the company’s expansion.
Der geopolitische Kontext, Kolonialismus, Welthandel und internationale Arbeitsteilung stimulierte die globale Expansion des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

As for social and labour market policy, the growth in trade and the division of labour that will follow in the wake of the enlargement of the single market will generate jobs and promote social development.
Was die Sozial- und Arbeitsmarktpolitik betrifft, werden zunehmender Handel und verstärkte Arbeitsteilung infolge der Erweiterung des Binnenmarkts den Nährboden für Beschäftigung und soziale Entwicklung bieten.
TildeMODEL v2018

European domestic trade was the hard core of world trade and without it free world trade based on division of labour was impossible.
Der europäische Binnenhandel sei der harte Kern des Welthandels, und ohne ihn sei ein arbeitsteiliger liberaler Welthandel nicht möglich.
EUbookshop v2

Another key competitive advantage comes from the fact that customers can fully rely on the companies in the Frauenthal Trade Division for all of their product, quality and service requirements.
Ein entscheidender Wettbewerbsvorteil ist, dass sich die Kunden beim Sortiment, bei der Qualität und beim Service voll und ganz auf die Unternehmen der Division Frauenthal Handel verlassen können.
ParaCrawl v7.1