Translation of "Tracking against" in German
We
accept
you
browser
settings
for
protection
against
tracking.
Wir
akzeptieren
Ihre
Browser-Einstellungen
zum
Schutz
vor
Tracking.
CCAligned v1
The
radar
is
designed
to
provide
surveillance
and
tracking
against
advanced
airborne
threats
and
ballistic
missiles.
Das
Radar
wurde
entwickelt
für
Zielsuche
und
Zielverfolgung
von
Luftzielen
und
ballistischen
Raketen.
ParaCrawl v7.1
This
protocol
does
offer
protection
against
tracking,
but
no
forward
security.
Dieses
Protokoll
bietet
zwar
Schutz
gegen
Tracking,
jedoch
keine
Vorwärtssicherheit.
EuroPat v2
Click
on
"Add"
to
protect
yourself
against
tracking
in
Chrome.
Klicken
Sie
auf
"Hinzufügen",
um
sich
schließlich
gegen
Tracking
in
Chrome
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Fundamental
rights
and
data
protection
organisations
from
several
European
countries
demand
effective
protection
against
tracking
and
data
retention.
Grundrechts-
und
Datenschutzorganisationen
aus
mehreren
europäischen
Ländern
fordern
einen
wirksamen
Schutz
vor
Verfolgung
und
Datenspeicherung.
CCAligned v1
So
taking
steps
against
tracking
not
only
makes
for
more
privacy,
but
saves
you
money
as
well.Â
Maßnahmen
gegen
das
Tracking
sorgen
also
nicht
nur
für
mehr
Privatsphäre,
sie
können
auch
bares
Geld
sparen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
use
filterlists
to
protect
yourself
against
tracking,
malware,
social
media
tracking
etc.
Sie
können
Filterlisten
auch
dazu
nutzen,
sich
gegen
Tracking,,
Malware,
Social
Media
Tracking
usw.
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
known
to
provide,
in
addition
to
the
standstill
holding
brakes,
separate
brakes
for
the
tracking
movement,
against
which
the
azimuth
motors
have
to
work.
Es
ist
auch
bekannt,
zusätzlich
zu
den
Stillstandshaltebremsen
separate
Bremsen
für
die
Nachführbewegung
vorzusehen,
gegen
die
die
Azimutmotoren
arbeiten
müssen.
EuroPat v2
This
is
why
it
is
essential
you
invest
your
money
into
security
applications,
which
will
remove
PornHub
component
and
will
guard
your
Windows
system
against
tracking
cookies
collecting
your
data.
Deshalb
ist
es
wichtig,
dass
Sie
Ihr
Geld
in
Sicherheitsanwendungen
investieren,
die
die
PornHub-Komponente
entfernen
und
Ihr
Windows-System
gegen
Tracking-Cookies,
die
Ihre
Daten
sammeln,
schützen
werden.
ParaCrawl v7.1
Against
this
backdrop,
this
article
analyses
the
potential
at
country
level
to
develop
norms
about
monitoring,
as
well
as
creating
practical
monitoring
mechanisms
for
systematically
tracking
threats
against
journalists.
Vor
diesem
Hintergrund
analysiert
dieser
Artikel
das
Potenzial
auf
Länderebene,
Normen
für
das
Monitoring
zu
entwickeln,
sowie
praktische
Überwachungsmechanismen,
um
Bedrohungen
gegen
Journalisten
systematisch
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
leaflet
informs
about
how
to
protect
against
tracking
and
how
to
block
ads
with
simple
methods
free
of
charge,
also
to
beware
children
of
being
affected
by
undesirable
content.
Die
Broschüre
erklärt,
wie
man
sich
einfach
und
kostenfrei
vor
Datenspionage
schützen
und
Werbung
blockieren
kann,
nicht
zuletzt,
um
Kinder
vor
unerwünschten
Inhalten
zu
bewahren.
ParaCrawl v7.1
It
should
be
noted
that
protection
against
tracking,
generally
for
the
western
sites
is
adapted,
and
therefore
in
the
Russian
segment
of
the
Internet
it
will
be
much
more
difficult
to
cope
with
advertizing
by
it.
Man
braucht,
zu
bemerken,
dass
der
Schutz
vor
der
Verfolgung
hauptsächlich
für
die
westlichen
Webseiten
angepasst
ist,
deshalb
wird
im
russischen
Segment
des
Internets
mit
der
Werbung
ihr
viel
komplizierter
zurechtkommen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
willing
to
share
information
please
file
a
bug
in
the
bug
tracking
system
against
the
upgrade-reports
package
with
your
results.
Falls
Sie
solche
Informationen
bereitstellen
möchten,
senden
Sie
bitte
einen
Fehlerbericht
mit
den
entsprechenden
Informationen
gegen
das
Paket
upgrade-reports
an
unsere
Fehlerdatenbank
.
ParaCrawl v7.1
Senior
management
is
responsible
for
setting
budgets
and
allocating
resources
optimally
so
as
to
deliver
the
greatest
value
to
the
organization,
and
for
tracking
progress
against
budgets
across
the
organization.
Die
Geschäftsleitung
ist
verantwortlich
für
die
Budgets
setzen
und
Ressourcen
optimal
Zuweisung,
um
den
größten
Wert
für
die
Organisation
zu
liefern,
und
in
der
gesamten
Organisation
Fortschritte
gegen
Budgets
Tracking.
ParaCrawl v7.1
Bugs
should
be
reported
in
the
Debian
Bug
Tracking
System
against
the
appropriate
package
(e.g.
live-build
or
one
of
the
other
packages
maintained
by
the
Debian
Live
Project).
Fehler
sollten
über
die
Debian-Fehlerdatenbank
gegen
das
entsprechende
Paket
(z.B.
live-build
oder
eines
der
anderen
vom
Debian-Live-Projekt
betreuten
Pakete)
berichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Safer
Games:
You
don't
have
to
worry
about
players
using
tracking
software
against
you
or
colluding,
because
you
are
never
at
the
same
table
for
long.
Sicheres
Spiel:
Sie
brauchen
sich
keine
Sorgen
über
Spieler
mit
einer
Tracking
Software
zu
machen,
denn
Sie
sitzen
nie
lange
am
selben
Tisch.
ParaCrawl v7.1