Translation of "Total time" in German
Export
Total
Session
Time,
Session
Time,
Time,
and
Total
Time
to
a
text
file.
Exportiert
die
Gesamte
Sitzungszeit,
Sitzungszeit,
Zeit
und
Gesamtzeit
in
eine
Textdatei.
KDE4 v2
Reports
the
total
elapsed
time
for
the
session.
Zeigt
die
in
dieser
Sitzung
verbrachte
Zeit
an.
KDE4 v2
Total
storage
time
of
the
solution
from
reconstitution
to
infusion
should
not
exceed
24
hours.
Die
Aufbewahrungszeit
zwischen
der
Rekonstitution
bis
zur
Infusion
darf
24
Stunden
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
The
total
time
between
reconstitution
and
completion
of
the
infusion
should
not
exceed
24
hours.
Die
Gesamtzeit
zwischen
Zubereitung
und
Ende
der
Infusion
darf
24
Stunden
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
The
total
time
the
medicine
is
stored
at
room
temperature
should
not
be
more
than
7
days.
Die
gesamte
Aufbewahrungszeit
des
Arzneimittels
bei
Raumtemperatur
darf
7
Tage
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
This
is
the
total
amount
of
time
you
used
the
keyboard
or
mouse.
Dies
ist
die
Gesamtzeit,
in
der
Sie
Tastatur
und
Maus
benutzt
haben.
KDE4 v2
The
total
time
out
of
tolerance
has
to
be
mentioned
in
the
test
report.
Die
Gesamtzeit
der
Toleranzüberschreitung
ist
im
Prüfbericht
anzugeben.
DGT v2019
The
total
test
time
from
start
until
finish
shall
be
30
minutes.
Die
gesamte
Prüfzeit
vom
Start
bis
zum
Abschluss
muss
30
Minuten
betragen.
DGT v2019
The
total
accumulated
driving
time
during
any
two
consecutive
flexible
weeks
shall
not
exceed
90
hours.
Die
summierte
Gesamtlenkzeit
während
zweier
aufeinanderfolgender
flexibler
Wochen
darf
90
Stunden
nicht
überschreiten.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
total
public
investment
in
the
healthcare
sector
remains
low.
Gleichzeitig
sind
die
gesamten
öffentlichen
Investitionen
im
Gesundheitssektor
nach
wie
vor
gering.
TildeMODEL v2018
The
total
accumulated
driving
time
during
any
two
consecutive
weeks
shall
not
exceed
90
hours.
Die
summierte
Gesamtlenkzeit
während
zweier
aufeinander
folgender
Wochen
darf
90
Stunden
nicht
überschreiten.
DGT v2019
European
works
(in
relation
to
total
qualifying
transmission
time)
Europäische
Werke
(bezogen
auf
die
gesamte
zu
berücksichtigende
Sendezeit);
TildeMODEL v2018