Translation of "Top of the stairs" in German

Tom met Mary at the top of the stairs.
Tom traf Maria oben auf der Treppe.
Tatoeba v2021-03-10

And when we got to the top of the stairs, what did we find?
Und als wir oben ankamen, was fanden wir?
OpenSubtitles v2018

There's a dress shop at the top of the stairs.
Oben an der Treppe ist ein Modegeschäft.
OpenSubtitles v2018

He was standing on top of the stairs.
Er stand da oben auf der Treppe.
OpenSubtitles v2018

What if the unsub did it to block the top of the stairs?
Was, wenn das der Täter war, um die Treppe zu blockieren?
OpenSubtitles v2018

Andy and I are at the room at the top of the stairs.
Andy und ich haben das Zimmer oben an der Treppe.
OpenSubtitles v2018

I climb all the way up to the top of the stairs, and all I find is a dead cat.
Ich rauf bis ganz oben, und was finde ich?
OpenSubtitles v2018

There's no other angle at the top of the stairs?
Gibt es keinen anderen Winkel der Treppe?
OpenSubtitles v2018

And she was at the top of the stairs and...
Und sie war oben auf der Treppe und...
OpenSubtitles v2018

He's at the top of the stairs.
Er ist ganz oben auf der Treppe.
OpenSubtitles v2018

And slowly, very slowly, they climbed up to the top of the stairs.
Und langsam, ganz langsam stiegen sie die Treppe hinauf.
OpenSubtitles v2018

His room is right there at the top of the stairs.
Sein Zimmer ist oben, gleich an der Treppe.
OpenSubtitles v2018

It's the first room at the top of the stairs.
Es ist das erste Zimmer oben an der Treppe.
OpenSubtitles v2018

We were standing at the top of the stairs and she fell all by herself.
Wir standen oben auf der Treppe und sie ist von selbst gefallen.
OpenSubtitles v2018

Charlotte should be in the bedroom at the top of the stairs.
Charlotte sollte im Schlafzimmer am Ende der Treppe sein.
OpenSubtitles v2018

The guard at the top of the stairs has been taken out.
Die Wache oben an der Treppe ist außer Gefecht.
OpenSubtitles v2018

It was you who took the ball belonging to monsieur Bob and placed it in the top of the stairs in order to incriminate him.
Sie haben Bobs Ball genommen und oben an die Treppe gelegt.
OpenSubtitles v2018

We'll play at the top of the stairs.
Wir spielen oben an der Treppe.
OpenSubtitles v2018

There's a jack at the top of the stairs all night long.
Die ganze Nacht über ist ein Wächter oben an der Treppe.
OpenSubtitles v2018