Translation of "Took a walk" in German

His parents took him for a walk.
Seine Eltern gingen mit ihm spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

He took a walk before breakfast.
Vor dem Frühstück ging er spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

Our friends took a walk in the park.
Unsere Freunde gingen im Park spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

We took a walk on the beach just before sunset.
Wir gingen kurz vor Sonnenuntergang am Strand spazieren.
Tatoeba v2021-03-10

Saturday, I took a long walk.
Am Samstag habe ich einen langen Spaziergang gemacht.
OpenSubtitles v2018

We took a walk, and when he dropped off I baked buns.
Wir waren spazieren, und als er eingeschlafen ist, hab ich gebacken.
OpenSubtitles v2018

The party was over, so I took a walk.
Die Feier war vorbei, also ging ich spazieren.
OpenSubtitles v2018

She just took Skipper for a walk.
Sie ist mit Skipper spazieren gegangen.
OpenSubtitles v2018

He turned off the hose and took me for a walk.
Er drehte den Schlauch ab und ging mit mir spazieren.
OpenSubtitles v2018

After that, he took a little walk on the wild side.
Danach hatte er Lust auf ein bisschen Abenteuer.
OpenSubtitles v2018

Took a little walk, T.J. Gettin' some fresh air.
Haben einen kleinen Spaziergang gemacht, TJ, etwas frische Luft geschnappt.
OpenSubtitles v2018

He took a walk every day until the tumor impaired his mobility.
Er ging jeden Tag spazieren, bis der Tumor seine Mobilität einschränkte.
OpenSubtitles v2018

And then we took a walk to Bendel's.
Dann machten wir noch einen kleinen Bummel durch die Stadt.
OpenSubtitles v2018

I took a walk and it passed.
Ich bin ein Stück gegangen, dann ging es wieder.
OpenSubtitles v2018

Would it help matters if I took a walk around the block?
Wäre es hilfreich, wenn ich einen Spaziergang mache?
OpenSubtitles v2018

You still after that coke that took a walk from the bloodbath?
Du suchst wohl immer noch das Koks, das da verschwunden ist?
OpenSubtitles v2018

Then we took a romantic walk to a nearby research lab..
Dann nahmen wir einen romantischen Spaziergang zu einem nahe gelegenen Forschungslabor ..
OpenSubtitles v2018