Translation of "Too cute" in German

I think Tom is pretty cute, too.
Den Tom finde ich auch ziemlich süß.
Tatoeba v2021-03-10

He's a good actor and he's really cute too!
Er ist ein guter Schauspieler und auch wirklich süß!
Tatoeba v2021-03-10

She's quite cute, too.
Sie ist auch nicht schlecht, was?
OpenSubtitles v2018

And I'm telling Lara you think she's cute, too.
Und ich sage Lara, du findest sie süß.
OpenSubtitles v2018

I -- you two are too cute to be FBI agents.
Sie beide sind zu niedlich um FBI-Agenten zu sein.
OpenSubtitles v2018

Dr. Bansal is clearly too cute to be guilty of anything.
Dr. Bansal ist eindeutig zu niedlich, um irgendwie schuldig zu sein.
OpenSubtitles v2018

Aw, you're kind of cute, too, in a "I feel sorry for you" kind of way.
Du bist auch irgendwie süß, in einer "ich bemitleide dich"
OpenSubtitles v2018

And an Aladdin box did you bring, you are too cute.
Und eine Schachtel Pralinen hast du auch mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

You're way too cute to be a Republican.
Du bist viel zu süß für einen Republikaner.
OpenSubtitles v2018

Oh, you are too cute.
Oh, du bist so süß.
OpenSubtitles v2018

You can never have too many cute phrases for taking a life.
Man kann nie zu viele cute Phrasen für die Aufnahme eines Lebens.
OpenSubtitles v2018

He'll think you're cute, too.
Der wird dich auch süß finden.
OpenSubtitles v2018

I knew you guys were acting too cute and perfect!
Ich wusste, dass ihr euch zu süß und perfekt aufgeführt habt!
OpenSubtitles v2018

Oh, well, that's cute, too.
Oh, gut, das ist auch süß.
OpenSubtitles v2018

Oh, Eddie, he is too cute!
Oh, Eddie, er ist wirklich süß!
OpenSubtitles v2018

He's too cute to kill.
Er ist zu süß zum Sterben.
OpenSubtitles v2018