Translation of "Tolls" in German
Or
will
we
place
tolls
on
the
railways?
Oder
werden
wir
eine
Maut
für
Eisenbahnen
einführen?
Europarl v8
It
shall
concern
only
the
method
of
collecting
tolls
or
fees.
Er
betrifft
lediglich
die
Art
der
Maut-
oder
Gebührenerhebung.
DGT v2019
Road
tolls
may
be
justified,
enabling
charges
to
be
levied
to
cover
environmental
pollution
and
wear
and
tear
on
the
roads.
Mautgebühren
können
gerechtfertigt
sein,
um
Abgaben
für
Straßenabnutzung
und
Umweltverschmutzung
zu
erheben.
Europarl v8
As
a
result,
the
old
road
tolls
are
being
re-introduced
after
all,
accompanied
by
new
electronic
technology.
Deshalb
wird
die
alte
Maut
doch
wieder
eingeführt
–
mit
neuer
elektronischer
Technik.
Europarl v8
The
tolls
were
a
half
penny
per
pedestrian
and
6
pence
for
each
horse.
Die
Maut
betrug
einen
halben
Penny
für
Fußgänger
und
sechs
Pence
je
Pferd.
Wikipedia v1.0
An
eight-lane
highway
must
carry
traffic
to
generate
tolls.
Auf
einer
achtspurigen
Autobahn
muss
Verkehr
herrschen,
damit
Mautgebühren
lukriert
werden
können.
News-Commentary v14
Expenses
relating
to
public
transport,
taxi
fares,
tolls
and
parking
are
not
eligible
costs
for
reimbursement.
Ausgaben
für
öffentliche
Verkehrsmittel,
Taxis,
Maut
und
Parkplatz
sind
nicht
erstattungsfähig.
DGT v2019
It
allows
Member
States
to
levy
tolls
and
user
charges
on
all
other
roads
as
well.
Nunmehr
können
die
Mitgliedstaaten
Maut-
und
Benutzungsgebühren
auch
auf
allen
anderen
Straßen
erheben.
TildeMODEL v2018
Differentiating
tolls
should
have
a
positive
impact
on
the
fleet.
Die
Differenzierung
der
Mautgebühren
dürfte
sich
positiv
auf
den
Fahrzeugbestand
auswirken.
TildeMODEL v2018