Translation of "Toggle between" in German
Click
to
toggle
between
HTML
and
plain
text.
Klicken
Sie,
um
zwischen
der
HTML-
und
der
Klartext-Ansicht
zu
wechseln.
KDE4 v2
There
is
a
toggle
lever
linkage
between
the
output
shaft
and
the
connected
door.
Zwischen
der
Abtriebswelle
und
der
angeschlossenen
Tür
ist
ein
Kniehebelgestänge
vorhanden.
EuroPat v2
Toggle
between
Calls
and
Minutes
to
change
the
data.
Zum
Ändern
der
Daten
können
Sie
zwischen
Anrufen
und
Gesprächsminuten
umschalten.
ParaCrawl v7.1
Under
Format
you
can
toggle
between
Rich
text
and
Plain
text.
Unter
Format
können
Sie
zwischen
Klartext
und
Reichtext
umschalten.
ParaCrawl v7.1
The
Log
and
Lin
switches
toggle
between
logarithmic
and
linear
shapes.
Die
Log-
und
Lin-Schalter
wechseln
zwischen
logarithmischem
und
linearen
Verlauf.
ParaCrawl v7.1
You
can
toggle
between
these
two
languages
on
the
instrument.
Zwischen
diesen
beiden
Sprachen
kann
am
Gerät
umgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
Tap
to
toggle
between
before
and
after
photos.
Tippen
Sie
auf,
um
zwischen
Vorher-
und
Nachher-Fotos
zu
wechseln.
ParaCrawl v7.1
How
could
you
toggle
between
sheets
by
shortcut
keys
in
Google
sheet?
Wie
können
Sie
mit
den
Tastenkombinationen
in
Google
Sheet
zwischen
den
Blättern
wechseln?
ParaCrawl v7.1
Click
here
to
toggle
between
the
account-based
and
user-based
display.
Klicken
Sie
hier,
um
zwischen
der
konten-
und
teilnehmerbezogenen
Darstellung
umzuschalten.
ParaCrawl v7.1
The
second
method
needs
to
toggle
between
Excel
and
Word
frequently.
Die
zweite
Methode
muss
häufig
zwischen
Excel
und
Word
wechseln.
ParaCrawl v7.1
How
to
toggle
between
hidden
and
visible
sheets
in
Excel?
Wie
kann
ich
zwischen
ausgeblendeten
und
sichtbaren
Blättern
in
Excel
wechseln?
ParaCrawl v7.1
Press
the
E
button
to
toggle
between
scanning
and
levitation
mode.
Drücke
die
E
-Taste,
um
zwischen
Scan-
und
Levitationsmodus
umzuschalten.
ParaCrawl v7.1
The
toggle
between
different
applications
can
be
effected
e.g.
by
branching.
Die
Umschaltung
zwischen
verschiedenen
Applikationen
kann
z.B.
durch
Verzweigen
erfolgen.
EuroPat v2
Subsequent
presses
of
the
Session
Record
button
will
toggle
between
playback
and
overdub.
Nachfolgendes
Dr??cken
der
Session-Aufnahmetaste
wechselt
zwischen
Wiedergabe
und
Overdub.
ParaCrawl v7.1
How
is
it
possible
to
toggle
between
statistics
and
diagram?
Wie
können
Sie
schnell
zwischen
Statistiken
und
Diagrammen
umschalten?
CCAligned v1
By
clicking
on
the
corresponding
buttons,
it
is
possible
to
toggle
between
graphical
and
numerical
skin
display.
Durch
klicken
der
entsprechenden
Schaltflächen
schaltet
man
zwischen
grafischer
und
numerischer
Skinanzeige
um.
ParaCrawl v7.1
How
to
quickly
toggle
between
formula
and
value
with
a
shortcut
in
Excel?
Wie
schnell
zwischen
Formel
und
Wert
mit
einer
Verknüpfung
in
Excel
wechseln?
ParaCrawl v7.1
By
pressing
the
Enter
key
you
can
toggle
between
the
indicated
search
options.
Die
angezeigten
Suchoptionen
können
mit
der
Eingabetaste
umgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1