Translation of "Toe strap" in German
Combined
with
the
rather
hard
reactive
highback,
the
Prime
X
has
only
650g
on
the
foot,
with
the
Air
Toe
Strap
included
with
all
X
models
even
a
few
grams
less.
Kombiniert
mit
dem
eher
harten
Reaktive
Highback
hat
man
mit
der
Prime
X
nur
noch
650g
am
Fuß,
mit
dem
allen
X
Modellen
beiliegenden
Air
Toe
Strap
sogar
ein
paar
Gramm
weniger.
ParaCrawl v7.1
The
most
customizable
binding
in
the
line,
this
binding
features
our
tuneable
TriPod™
chassis
complete
with
heel
LockOut
Block
as
well
as
our
Perfect
Fit™
2.0
toe
strap
and
rugged
Sender™
ankle
strap.
Diese
Bindung
ist
die
anpassungsfähigste
Bindung
in
der
Kollektion
und
verfügt
über
unser
einstellbares
TriPod
™-Chassis
mit
LockOut
Block
sowie
unseren
Perfect
Fit™
2.0
Toe
Strap
und
den
robusten
Sender™
Ankle
Strap.
CCAligned v1
The
Shower
Sandals
feature
an
ergonomic
foot
bed,
wrap
over
toe
strap
with
print
and
emboss
branding
plus
the
sells
signature
repeat
print
design.
Die
Duschsandalen
verfügen
über
ein
ergonomisches
Fußbett,
einen
umwickelten
Zehenriemen
mit
Aufdruck
und
Markenprägung
sowie
das
charakteristische
Design
mit
Wiederholungsdruck.
ParaCrawl v7.1
One
finds
this
kind
of
the
bindings
meanwhile
quite
rarely,
since
the
(Toe/Cap)
Strap
bindings
interspersed
themselves
Diese
Art
der
Bindung
findet
man
mittlerweile
recht
selten,
da
sich
die
(Toe/Cap)
Strap
Bindungen
durchgesetzt
haben.
ParaCrawl v7.1
The
most
striking
features
are
the
rhinestone
encrusted
toe
strap
that
looks
very
classy,
and
this
is
matched
by
the
ankle
strap
that
features
a
strong
zip
at
the
rear
making
putting
them
on
a
breeze.
Das
auffälligste
Merkmal
ist
der
strassbesetzte
Zehenriemen,
der
sehr
edel
aussieht,
und
dazu
passt
der
Knöchelriemen,
der
hinten
mit
einem
starken
Reißverschluss
ausgestattet
ist.
ParaCrawl v7.1
There
are
currently
no
product
reviews
for
Brooks
Toe
Straps.
Es
liegen
noch
keine
Produktbewertungen
für
Brooks
Pedalriemen
vor.
ParaCrawl v7.1
Is
a
classic
binding
with
ratchet,
"toe
straps"
and
"ankle
straps".
Ist
eine
klassische
Bindung
mit
Ratschen,
"Zehen
Strap"
und
"Spann
Strap".
ParaCrawl v7.1
The
left/right
anatomical
design,
formed
toe
and
adjustable
velcro
forefoot
and
toe
straps
ensure
a
secure,
comfortable
fit.
Das
anatomische
Design
(links
/
rechts),
die
geformte
Zehenpartie
und
die
verstellbaren
Klettverschlüsse
an
Vorderfuß
und
Zehen
sorgen
für
einen
sicheren
und
bequemen
Sitz.
ParaCrawl v7.1
Christian
Louboutin
sandals
have
an
almond
peep
toe,
looped
straps,
a
signature
red
sole,
an
elasticated
strap
at
back
and
simply
slip
on.
Christian
Louboutin
Sandalen
haben
eine
Mandel
Peep
Toe,
Halteschlaufen,
eine
Signatur
rote
Sohle,
ein
Gummizug
am
Rücken
und
einfach
auf
rutschen.
ParaCrawl v7.1
The
toe
straps
are
designed
as
toe
caps,
but
also
traditionally
fit
over
the
top
of
the
shoe.
Die
Toe
Straps
sind
als
Zehenkappe
konzipiert,
passen
aber
auch
traditionell
über
die
Oberseite
des
Schuhs.
ParaCrawl v7.1
With
their
medium
flex,
the
Freestyle
Toe
and
Ankle
Straps
guarantee
perfect
hold
in
any
situation.
Mit
einem
medium
Flex,
geben
die
Freestyle
Toe
Straps
zusammen
mit
den
Freestyle
Ankle
Straps
einen
bombenhalt
in
jeder
Situation.
ParaCrawl v7.1
We
also
often
have
Toe
Clips
and
straps
in
our
sale
or
outlet,
so
keep
an
eye
on
our
sale
button.
Wir
haben
auch
oft
Pedalhaken
und
Riemen
im
Ausverkauf
oder
Outlet,
achten
Sie
also
gut
auf
unseren
Ausverkauf-Knopf.
ParaCrawl v7.1
The
toe
straps
are
designed
as
a
toe
cap,
but
also
traditionally
fit
over
the
top
of
the
shoe.
Die
Toe
Straps
sind
als
Zehenkappe
konzipiert,
passen
aber
auch
traditionell
über
die
Oberseite
des
Schuhs.
ParaCrawl v7.1
The
extra
light
toe
straps
are
a
little
softer
than
the
medium
flex
ankle
straps,
which
together
deliver
supreme
hold
in
every
terrain.
Die
extra
leichten
Toe
Straps
sind
dabei
etwas
softer
und
geben
zusammen
mit
dem
medium
Flex
der
Ankle
Straps
einen
bombigen
Halt.
ParaCrawl v7.1
Toe
Clips
and
straps
are
available
by
brands
such
as
XLC,
Union,
Marwi,
Contec,
Cordo,
Simson,
Zefal,
Aim,
Elite,
Brooks
and
Trivio.
Pedalhaken
und
Pedalriemen
sind
von
verschiedenen
Marken
erhältlich,
wie
zum
Beispiel
von
XLC,
Union,
Marwi,
Contec,
Cordo,
Simson,
Zefal,
Aim,
Elite,
Brooks
und
Trivio.
ParaCrawl v7.1
To
prevent
the
toe
straps
from
slipping,
an
inserted
anti-slip
rubber
band
ensures
the
strap
stays
on
the
boot,
even
under
extreme
conditions.
Um
Verrutschen
der
Toe
Straps
zu
verhindern,
haben
diese
zusätzlich
noch
ein
Anti-Slip
Gummiband
eingesetzt,
wodurch
sie
auch
bei
extremer
Belastung
auf
den
Boots
bleiben.
ParaCrawl v7.1