Translation of "To write about" in German

In a lot of classrooms today you're not allowed to write about anything that's violent.
In vielen Klassen heutzutage darf man über nichts schreiben, das Gewalt beinhaltet.
TED2013 v1.1

I want to write about this really interesting world.
Ich möchte über diese wirklich interessante Welt schreiben.
TED2013 v1.1

I started to write about things I recognized.
Ich begann über Dinge zu schreiben, die ich verstand.
TED2020 v1

I don't have anything to write about.
Ich habe nichts, worüber ich schreiben könnte.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to write about my summer vacation.
Ich werde über meine Sommerferien schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

Each of them has to write a report about what he saw.
Jeder muss einen Bericht darüber schreiben, was er gesehen hat.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't want to write about what had happened.
Tom wollte nicht über die Vorfälle schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

I can't think of anything to write about.
Mir fällt nichts ein, worüber ich schreiben könnte.
Tatoeba v2021-03-10

It isn't an easy subject to write about.
Es ist nicht einfach, über dieses Thema zu schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

I would like to write a book about Cyprus.
Ich möchte ein Buch über Zypern schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

It's not an easy subject to write about.
Es ist nicht einfach, über dieses Thema zu schreiben.
Tatoeba v2021-03-10

Furthermore he would like to write a book about his view on international politics.
Außerdem schreibe er an einem Buch über seine weltpolitischen Ansichten.
Wikipedia v1.0

However I preferred to write about my personal life and friends.
Trotzdem schrieb ich immer lieber über mein Leben und meine Freunde.
GlobalVoices v2018q4

Well, it's the sort of intimate detail you like to write about, isn't it, Mr. Connor?
Das sind doch die intimen Details, über die Sie so gerne schreiben.
OpenSubtitles v2018

I'd like to write about Pascal and women.
Ich möchte etwas über Pascal und die Frauen schreiben.
OpenSubtitles v2018