Translation of "To look something up" in German

What if I need to use lynx to look up something in the FAQ?
Was, wenn ich lynx benutzen muss, um etwas im FAQ nachzuschauen?
ParaCrawl v7.1

You have unfortunately missed an issue or would like to look something up?
Sie haben leider eine Ausgabe verpasst oder möchten etwas nachschlagen?
ParaCrawl v7.1

Do you want to look up something in your user manual?
Möchten Sie etwas in der Bedienungsanleitung nachschlagen?
ParaCrawl v7.1

Oh, I was just going to look something up.
Ich wollte nur etwas nachschlagen.
OpenSubtitles v2018

I wanted to look something up.
Ich wollte etwas nachschlagen.
OpenSubtitles v2018

In case you need to look up something in the text, you will get all the important technical terms explained in the text as footnotes.
Für den Fall, dass Sie einmal im Text etwas nachschlagen müssen, bekommen Sie alle wichtigen Fachbegriffe als Foot-Notes gleich im Text erklärt.
ParaCrawl v7.1

You have missed one edition of our newsletter HECHT aktuell, you want to look up something or you just want grub a bit?
Sie haben eine Ausgabe unseres Newsletters HECHT aktuell verpasst, wollen noch einmal etwas nachschauen oder nur ein wenig stöbern?
ParaCrawl v7.1

Each time you hit enter to look up something, a pop-up window will appear and count as a paid click for the botnet owner.
Jedes Mal, wenn Sie die Eingabetaste drücken, um etwas nachzuschlagen, wird ein Popup-Fenster angezeigt, das für den Botnet-Besitzer als bezahlter Klick gilt.
ParaCrawl v7.1

Not for online shopping, but to read the morn- ing‘s newspaper in the evening, to quickly look something up on the Internet or to answer my e-mails.
Aber nicht, um online einzukaufen, sondern um am Abend die Zeitung von morgen zu lesen oder schnell mal im Inter- net etwas zu recherchieren und die letzten E-Mails zu beantworten.
ParaCrawl v7.1