Translation of "To keep secret" in German
This
committee
could
then
assess
if
it
was
right
to
keep
it
secret.
Dieser
Ausschuss
kann
dann
beurteilen,
ob
die
Geheimhaltung
zu
Recht
besteht.
Europarl v8
These
people
felt
stigmatised
inasmuch
as
they
had
to
keep
their
suffering
secret.
Diese
Menschen
fühlten
sich
stigmatisiert,
da
sie
ihre
Leiden
geheim
halten
mussten.
Europarl v8
Garth
defeats
the
Tracers
and
convinces
Professor
Marx
to
keep
his
discovery
secret.
Garth
soll
Marx
davon
überzeugen,
seine
Entdeckung
geheim
zu
halten.
Wikipedia v1.0
It
was
discreet
of
you
to
keep
it
a
secret
from
him.
Es
war
taktvoll
von
dir,
es
vor
ihm
geheim
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
He
requested
me
to
keep
it
secret.
Er
bat
mich,
es
geheim
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
keep
his
plan
secret.
Er
fasste
den
Entschluss,
seinen
Plan
geheim
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
I
advised
him
to
keep
the
secret.
Ich
riet
ihm,
das
Geheimnis
für
sich
zu
behalten.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
you
want
to
keep
it
a
secret.
Ich
weiß,
du
willst
es
geheim
halten.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
how
to
keep
a
secret.
Ich
kann
ein
Geheimnis
für
mich
behalten.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
you
to
keep
this
a
secret.
Ich
möchte,
dass
Sie
dies
geheim
halten.
Tatoeba v2021-03-10
Trudi
decides
to
keep
the
disease
secret
from
Rudi.
Trudi
beschließt,
die
Erkrankung
geheim
zu
halten
und
den
Rat
zu
befolgen.
Wikipedia v1.0
Of
course,
it's
almost
impossible
to
keep
anything
a
secret
around
here.
Natürlich
ist
es
fast
unmöglich,
hier
etwas
geheim
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
And
to
keep
it
a
secret
they're
killing
the
lot
of
you,
eh?
Und
um
es
geheim
zu
halten,
bringen
sie
Sie
alle
um?
OpenSubtitles v2018
Of
course
I
had
to
keep
this
a
secret
from
my
dad.
Ich
musste
natürlich
alles
vor
meinem
Vater
geheim
halten.
OpenSubtitles v2018
If
they
were
trying
to
keep
it
a
secret,
then
it's
highly
likely
that
they've
built
a
basement.
Wenn
sie
es
geheim
halten
wollten,
haben
sie
wahrscheinlich
ein
Untergeschoss
gebaut.
OpenSubtitles v2018
He
asked
me
to
keep
it
a
secret.
Er
bat
mich,
es
geheim
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
We
want
you
to
keep
it
a
secret
until
the
presentation.
Halten
Sie
es
bis
zur
Übergabe
geheim.
OpenSubtitles v2018
Okay,
but
why
do
you
have
to
keep
that
a
secret?
Okay,
aber
warum
müssen
sie
das
geheim
halten?
OpenSubtitles v2018