Translation of "To be imprisoned" in German

Sie werden auf Befehl von Samuel Grant inhaftiert und vor Gericht gestellt.

Ich meine, es gibt schlimmere Orte, wo man eingesperrt sein kann.

Hamsun selbst sagt, man soll ihn entweder inhaftieren oder sofort entlassen.

Was bedeutet es sein eigenes Land zu verlassen um frei zu sein –

Seine Anhänger sollten ebenfalls gefangengesetzt und ihr Eigentum beschlagnahmt werden.

Sie blieb bis zu ihrer Ermordung in der Tötungsanstalt Bernburg in Ravensbrück inhaftiert.

Sie wollten sie weitere sechs Monate einsperren.

Nach wie vor werden Tausende von Nonnen und Mönchen verfolgt, inhaftiert und misshandelt.

Weil sie keine Ahnung hat, wie schwer es einem Verliebten ist‚eingesperrt zu sein.

Ich habe tausend Jahre darauf gewartet, dass jemand mit königlichem Blut gefangen genommen wird.

Ich verurteile Sie, william Hayes, zu einer Haftstrafe... von 30 Jahren.

Und sie passen auf, dass er nicht zu lange im Gefängnis sein wird.

Das ist ungefährlich – wir wollen doch nicht eingelocht, befragt oder bedroht werden!

Es gibt klare Belege dafür, daß die einkommensschwächsten Beklagten bzw. Angeklagten mit größerer Wahrscheinlichkeit zu einer Haftstrafe als zu einer Geldstrafe verurteilt werden, und selbst wenn sie zu einer Geldstrafe verurteilt werden, kommen sie schließlich doch ins Gefängnis, weil sie ihrer Zahlungsverpflichtung nicht nachkommen.