Translation of "To assert" in German

They will not be able to assert their positions.
Sie werden an dieser Position nicht festhalten können.
Europarl v8
This is certainly too early to assert.
Es ist sicher noch zu früh, um das zu beurteilen.
Europarl v8
And what happens when the teacher tries to assert order?
Und was passiert, wenn Lehrer Ordnung durchsetzen wollen?
TED2013 v1.1
Yet Lebanon itself is too weak to assert its sovereignty.
Dennoch ist der Libanon selbst zu schwach, um seine Souveränität zu behaupten.
News-Commentary v14
But it is not enough to assert that secular stagnation is possible.
Es reicht allerdings nicht, zu behaupten, eine säkulare Stagnation sei möglich.
News-Commentary v14
Were you able to assert your rights before the courts?
Konnten Sie gegenüber der Justiz Ihre Rechte durchsetzen?
TildeMODEL v2018

Related phrases

assertation he asserts assertively assertive
to be asserted to assert asserted itself asserting myself
assert assert yourself