Translation of "More assertive" in German

In the 2012 study, interviewees called on Germany to dare to assume a more assertive role.
In der Studie 2012 forderten die Interviewteilnehmer von Deutschland, sich mehr zuzutrauen.
ParaCrawl v7.1

Women are often more dominant and assertive than fellow females.
Die Frauen sind oft dominierender und durchsetzungsfähiger als andere Frauen.
ParaCrawl v7.1

They are also more assertive, more energetic, and more sexually satisfied.
Sie sind auch mehr Selbstbewusstsein, mehr Energie und mehr sexuell befriedigt.
ParaCrawl v7.1

This new generation of the G502 LIGHTSPEED is lighter, more assertive and more advanced.
Die neue Generation des G502 LIGHTSPEED ist leichter, durchsetzungsfähiger und ausgereifter.
ParaCrawl v7.1

"The EU needs to take a more assertive and transparent approach to the forthcoming 1998 GSP arrangements.
Bei den für 1998 anstehenden APS-Vereinbarungen ist ein entschiedeneres und transparenteres Vorgehen seitens der EU erforderlich.
TildeMODEL v2018

The EU needs to take a more assertive and transparent approach to the forthcoming 1998 GSP arrangements.
Bei den anstehenden APS-Vereinbarungen 1998 ist ein entschiedeneres und trans­pa­ren­te­res Vorgehen seitens der EU erforderlich.
TildeMODEL v2018